СОВЕРШЕННЫХ - перевод на Английском

• committed
• perpetrated
• perfect
• sophisticated
• advanced
• performed
• made
• improved
• committing
• commit
• perfected

Примеры использования Совершенных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Партнерам оплачивается комиссия с продаж, совершенных через мобильное приложение.
We pay commissions to partners for sales made through mobile applications.

УЧИТЫВАЯ последствия геноцида и массовых убийств, совершенных в Руанде.
Considering the consequences of the genocide and the massacres perpetrated in Rwanda.

Женщины на 17% чаще, чем мужчины, сами занимаются искупительной помощью после совершенных преступлений.
Women are 17% more likely than men to self-direct into redemptive recourse after committing crimes.

Отче всяких совершенных даров по воле Твоей.
Father of all perfect gifts according to your will.

Проект по расследованию преступлений, совершенных в Македонии.
Project to investigate crimes committed in Macedonia.

Протестрируйте один из самых совершенных нейронных репликаторов.
FEMALE ANNOUNCER: Come test-drive the most advanced neural sensory replicator.

Повышению урожайности каннабиса способствует применение более совершенных технологий выращивания культур методом гидропоники.
More sophisticated hydroponic growing techniques are contributing to increasing cannabis yields.

Ряд выступавших упомянули об актах терроризма, совершенных в их странах.
A number of speakers referred to acts of terrorism perpetrated in their countries.

Объем за 24 часа: общий объем торгов, совершенных за последние 24 часа.
H volume: total volume of trades made for last 24 hours.

Для совершенных сфер и идеализированных звезд.
For perfect spheres, for idealized stars.

III. Информация о серьезных нарушениях, совершенных в отношении детей.
III. Information on grave violations committed against children.

Модель R66 признана одной из самых совершенных среди всех довоенных мотоциклов BMW.
Model R66 was acknowledged to be one of the most advanced among the pre-WWII BMW models.

Прав человека, совершенных по указанию.
Of human rights perpetrated on the orders of.

DELTA уже считается одной из наиболее совершенных моделей такого рода.
It is already regarded as one of the most sophisticated models of its kind.

Количество операций, совершенных держателями карт в этих магазинах выросло на 81.
The number of operations, made by cardholders in these electronic shops, increased by 81.

нет совершенных.
there are no perfect.

Виды нарушений, предположительно совершенных против.
Types of violations allegedly committed.

Краткая информация о нарушениях прав человека, совершенных.
Summary of actions violating human rights perpetrated.

Здесь одна из самых совершенных систем навигаций.
Here is one of the most advanced navigation system.

более совершенных программ.
more sophisticated applications.