СОЗДАННАЯ - перевод на Английском

• established
• created
• set up
• formed
• founded
• developed
• designed
• launched
• built
• made
• constituted
• produced
• generated
• conceived
• the establishment

Примеры использования Созданная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Созданная в 1995 году, ICTnet насчитывал 300 000 пользователей
Launched in 1995, ICTnet had 300,000 members

Ingress- многопользовательская онлайн- игра с дополненной реальностью, созданная Niantic Labs в Google для Android- и iOS- устройств.
Pokémon Go- a free-to-play location-based, augmented reality game developed by Niantic for iOS and Android devices.

Созданная для игровых энтузиастов,
Designed for the gaming enthusiast

Созданная в республике устойчивая вертикаль власти обеспечивает стабильное развитие экономики.
The steady power vertical formed in the republic ensures stable economic development.

Страховая компания, созданная в 1991 году.
Insurance company established in 1991.

Например,« Ворота»- захватывающая инсталляция, созданная в 2004 году в лесу Фонтенбло.
This is the case for"The Gate", a mind-boggling installation set up in 2004 in Fontainebleau Forest.

Вдохновленная женщинами, созданная природой, рожденная светом.
Inspired by women, created with nature, born of light.

Коллекция Perform, созданная для длинных и коротких дистанций,
Built for long and short distances, the Perform collection

NBA 2K14- пятнадцатая баскетбольная игра созданная Visual Concepts и изданная 2K Sports.
NBA 2K15 is a basketball simulation video game developed by Visual Concepts and published by 2K Sports.

Созданная структура управления функционирует удовлетворительно.
The established governance structure has functioned well.

Созданная в 1954 году компания ZMC ITALIA является крупным производителем промышленных ленточных конвейеров.
Founded in 1954, ZMC ITALIA is a major manufacturer of industrial chain conveyors.

Возможное объяснение- это голографическая проекция… созданная для маскировки настоящего внешнего вида корабля.
Possible explanation is a holographic projection… designed to disguise the craft's true appearance.

One Night Only- британская инди- рок- группа из Хелмслей( Северный Йоркшир), созданная в 2003 году.
One Night Only are a British indie rock band from Helmsley, North Yorkshire, formed in 2003.

Еще одна 3Д игра, созданная по технологии WebGL- Unity от y8.
Another 3D game created by technology WebGL- Unity from y8.

Это постройка, созданная Анджело из Орвието,
The building, made by Angelo di Orvieto,

Никогда не выпускавшаяся машина, созданная внутри Acorn для разработки RISC iX.
An unreleased machine, built internally by Acorn for the development of RISC iX.

Созданная репутация на местном уровне и за рубежом.
Established reputation locally and abroad.

Одним из примеров такого явления стала сеть, созданная в 1990 году в Италии.
One example of this kind of network developed in Italy in the 1990s.

Уникальная кастомная сумка, созданная для диск-жокеев.
A unique custom bag designed for disc jockeys.

Зетров… компания созданная твоим отцом.
Zetrov-- the company founded by your father.