СОЗДАННЫХ - перевод на Английском

• created
• established
• set up
• developed
• made
• generated
• produced
• formed
• built
• designed
• founded
• constituted
• put
• constructed
• crafted

Примеры использования Созданных на Русском языке и их переводы на Английский язык

TAG Heuer когда-либо созданных самые роскошные, самые точные
TAG Heuer ever produced the most luxurious,

Без сомнения, это самый лучший симулятор ралли из когда-либо созданных.
Without question the best rally sim ever made.

С помощью этой программы можно выполнять загрузку файлов данных, созданных с использованием ПО PipeWIZARD V4.
This software gives the capability to load data files generated by PipeWIZARD V4 software.

Сотня сенаторов представляет интересы 314 миллионов граждан величайшей из когда-либо созданных Республик.
Senators representing 314 million citizens of the greatest Republic ever formed.

доклады специальных групп экспертов, созданных Комитетом;
reports by ad hoc groups of experts set up by the Committee;

Возможно добавить задачи из созданных файлов в пределах одной директории.
It is possible to add tasks built out of files from within a single directory.

Условная классификация созданных государственных корпораций.
Conditional Classification of the Established Public Corporations by some Indicators.

Для организаций созданных республиканскими общественными объединениями 2010.
For organizations created republican public associations in 2010.

Один из величайших гоночных автомобилей когда-либо созданных.
One of the greatest racing cars ever made.

Разработка стратегии распространения всех материалов, созданных в рамках программы.
Develop dissemination strategy for all materials produced under the program.

Председатели пяти специальных комитетов, созданных Палатой представителей.
Chair Persons of the 5 Special Committees Set up by House of Representatives.

работа в ней начнется с загрузки файлов, созданных в OmegaT.
you start by loading files generated from OmegaT.

Эта группа представляет собой объединение неправительственных организаций, созданных для осуществления резолюции.
This group is an alliance of non-governmental organizations formed to implement the resolution.

Для организаций созданных республиканскими общественными объединениями.
For organizations created republican public associations.

Семь талисманов, созданных с определенной целью.
Seven talismans, built to spec.

Льготы для недавно созданных предприятий не предусмотрены.
Benefits for newly established enterprises are not provided.

На сегодня Naturalis- это один из самых экспортируемых брендов, созданных в Молдове.
Today, Naturalis is one of the most exported brands made in Moldova.

Билдер включает огромную библиотеку готовых макетов, созданных профессиональными дизайнерами.
The Builder includes a huge library of pre-made layouts designed by professional designers.

Все марки автомобилей когда-либо созданных в алфавитном порядке.
All brands of cars ever produced in alphabetical order.

субрегиональных учебных учреждений, созданных ЭКА.
subregional training institutions set up by ECA.