СОКРАТИЛИ - перевод на Английском

• reduced
• cut
• decreased
• shortened
• got downsized
• reducing
• reduce
• reduces
• cuts
• have downsized
• curtailed

Примеры использования Сократили на Русском языке и их переводы на Английский язык

Количество баллонов с кислородом сократили до трех.
The number of antiresonators reduces to two.

Две страны-- Италия и Япония-- сократили размеры своих взносов.
Two countries, Japan and Italy reduced their contributions.

В 2015 году компании сильно сократили расходы на подбор персонала.
In 2015, the company greatly reduced the cost of recruiting.

Один из основных доноров прекратил выплаты, а другие сократили свои взносы.
One core donor withdrew and others reduced their contributions.

Новых торговых объектов сократили потребности.
Opening of new retail facilities has resulted in reduced.

В Павлодарской области сократили количество управлений.
Number of departments reduced in Pavlodar region.

Вы просто сократили итальянское слово" rispetto.
Because you just shorten the Italian word rispetto.

Я получил уведомление о том, что мне отказали, сократили или прекратили выплату пособия.
I got a notice denying, cutting, or stopping my benefits.

Стоит отметить, что компании сократили персонал максимальными темпами за три года.
It is worth noting that companies have cut staff at the fastest pace in three years.

Его отца сократили несколько месяцев назад.
His father was laid off months ago.

Все другие государства- члены, вместе взятые, сократили невыплаченные ими суммы на 85 млн. долл. США.
Taken together, all other Member States had reduced their unpaid amounts by $85 million.

Мы сократили антракт, но он все равно длинный.
We got the intermission down, but it's still running long.

Когда команду сократили, его назначили руководить следственной рабочей группой.
When the team downsized, he was assigned to lead an investigative taskforce.

Меня сократили, и.
I was laid off, and.

Мы сократили питание в операционной
We have cut power to the O.R.,

Сократили тебе кандидатский стаж и теперь ты стал полноправным членом партии.
Your candidate period in the Party was shortened. Now, you're a full time card carrying member.

Мы сократили расходы.
We have cut expenses.

Мы сократили их употребление до самого минимума.
We have reduced the drug abuse to a minimum.

Соединенные Штаты сократили численность своих сил почти на 4000 военнослужащих.
The United States has reduced its force by almost 4,000 troops.

Они сократили офис в Фениксе,
They downsized the Phoenix office,