СПЕЦИФИЧЕСКИЙ - перевод на Английском

• specific
• particular
• peculiar
• special
• unique
• specificity

Примеры использования Специфический на Русском языке и их переводы на Английский язык

Спонсоринг как специфический вид предпринимательской деятельности в спорте.
Sponsoring as a specific type of business activity in sport.

Наш Проект определенно имеет свой специфический жаргон.
This project definitely has its own peculiar lingo.

Почему Вы выбрали столь специфический предмет?
Why did you choose that particular subject?

Запах: специфический, но не гнилостный.
Smell: specific, but not putrid.

Это- специфический дизайн.
It's a peculiar design.

Вы действительно хорошо складываете слова и у Вас очень специфический стиль.
You really have a way with words and a, and a very particular style.

Специфический модуль государства, представляющий особый интерес.
Country specific Module, following the issue of special interest.

Оно имеет более высокую ценность и полезные свойства, несмотря на специфический запах и непривычный вкус.
It has a higher value and useful properties in spite of peculiar smell.

Странно, желудочные газы имели очень специфический запах.
Funny thing, the stomach gases had a very particular odour.

Специфический- туберкулезный, сифилитический;
Specific- tubercular, syphilitic;

Тем не менее, в процессе сбора пуль я заметил специфический запах.
However, in the process of collecting the rounds, I noticed a peculiar odor.

Факт, что леди Стаббс всегда носила специфический вид шляп.
The fact that Lady Stubbs always wore those particular types of floppy hat.

Специфический CSS для разных браузеров.
The specific CSS for different browsers.

Этот сигнал вычисляет типичный относительно специфический диапазон.
This signal computes the typical regarding peculiar span.

Специфический вопрос цен к переговорам.
Specific prices subject to negotiation.

где ты приобрел такой специфический жаргон?
where did you acquire this peculiar vocabulary?

При глазной форме наблюдаются специфический вирусный кератит и глаукома.
When ocular form there are specific viral keratitis and glaucoma.

Очень специфический минеральный сенсор.
Very specific, mineral sensor.

Тертуллиан показал и в этом вопросе свой специфический характер.
Tertullian, between them, had shown his specific character.

В случае с ВПГ- специфический иммунный ответ.
In the case of HSV- specific immune response.