СРОЧНОЕ - перевод на Английском

urgent
срочно
настоятельно
безотлагательно
срочные
неотложных
настоятельную
безотлагательные
насущных
незамедлительных
актуальных
emergency
аварийный
чрезвычайных
экстренной
неотложной
об оказании чрезвычайной помощи
срочной
на случай чрезвычайных ситуаций
immediate
немедленно
незамедлительно
непосредственно
сразу
безотлагательно
немедленного
непосредственной
незамедлительные
ближайшем
неотложных
fixed-term
срочный
работающий по срочным контрактам
фиксированные сроки
urgency
неотложность
актуальность
безотлагательность
неотложный характер
безотлагательный характер
срочный характер
насущность
экстренность
настоятельный характер
настоятельность
expeditious
оперативно
оперативного
скорейшего
быстрого
ускоренного
безотлагательное
срочные
незамедлительное
exigent
неотложные
требовательные
срочное
чрезвычайных
взыскательных

Примеры использования Срочное на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Срочное сообщение полковнику Робинсону!
Urgent message for Colonel Robinson!
Срочное размещение для проживания У вас есть возможность быть размещенными в центрах срочного расселения.
Emergency accommodation You can be accommodated in emergency reception centres.
Что-то срочное по работе.
Some work emergency.
У меня срочное дело к Королю.
I have urgent business with the King.
Срочное стоматологическое лечение.
Emergency Dental Treatment.
У меня срочное сообщение для тупого Сэмми Паркера.
I have an urgent message for stupid Sammy Parker.
У меня срочное послание для Тедди О' Донована.
I have an urgent message for Teddy O'Donovan.
Еще одно срочное собрание Совета.
Another emergency council meeting.
У меня срочное дело в городе.
I have urgent business in town.
Центральная, срочное сообщение.
Central, emergency message.
Дело не срочное.
It's not an emergency.
Непревзойденная цена качества, а также срочное транспортное обслуживание.
An unbeatable quality-price as well as an urgent transport service.
Роджер, дело срочное.
Roger, it's an emergency.
Пытались рассказать мне что-то, что-то срочное.
Trying to tell me something, something urgent.
Ты сказала, дело срочное.
You said it was an emergency.
Лечение пневмоторакса, гематоторакса- срочное оперативное вмешательство.
Treatment of pneumothorax, hematocrits- urgent surgical intervention.
Сказал дело срочное.
He said it was an emergency.
Звучало, как что-то более срочное, чем это.
Sounded more urgent than that.
Исполнительный комитет созвал это срочное.
The executive committee called this emergency.
Мои извинения, у меня срочное сообщение.
My apologies, I have an urgent message.
Результатов: 677, Время: 0.0782

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский