ТЮРЕМНАЯ - перевод на Английском

prison
тюрьме
тюремной
пенитенциарной
заключении
заключенных
исправительных учреждений
темницу
лишения свободы
jailhouse
тюремный
тюрьме
jail
тюрьма
тюремный
острог
клетка
заключении
тюряге
решетку
prisons
тюрьме
тюремной
пенитенциарной
заключении
заключенных
исправительных учреждений
темницу
лишения свободы

Примеры использования Тюремная на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Международная тюремная реформа.
Penal Reform International.
Тюремная администрация должна обеспечить наличие соответствующих механизмов поддержки
The prison administration should ensure that appropriate support mechanisms
В сентябре 2006 года тюремная администрация отказала в доступе в тюрьму назначенному судом эксперту.
In September 2006, the prison administration refused the court-appointed expert access to the prison..
Тюремная полиция надзиратели.
Penitentiary police warders.
Это тюремная татуировка.
That's a jailhouse tat.
Тюремная сеть будет показывать, что все камеры закрыты.
The jail's network will show all cells locked and closed.
Тюремная служба привержена принципу расового равенства.
The Prison Service is committed to racial equality.
Тюремная служба продолжает выдвигать новые инициативы.
The Prison Service continues to develop new initiatives.
Как тюремная татуировка.
Sort of like a prison tattoo.
Это тюремная дорожная компания.
That's a prison road crew.
Броницкой, в этом вопросе тюремная администрация шла навстречу, особенно женщинам.
According to E. Bronitskaya, the prison administration makes concessions on this issue, especially for women.
Тюремная администрация продолжает получать техническую помощь от ПРООН.
The prison administration continues to receive technical assistance support from UNDP.
Тюремная среда может способствовать развитию здоровых пищевых привычек у заключенных.
The prison environment can contribute to the development of healthy eating patterns in prisoners.
Это тюремная наколка.
It's a prison tattoo.
Тюремная зона.
Cell area.
Тюремная медицинская служба должна рассматриваться как одна из составляющих системы укрепления здоровья общества.
A prison health service should be seen as helping to build a healthier society.
Тюремная администрация всегда направляет письменный ответ заявителю.
The Prison Administration always sends a written reply to the complainant.
Это тюремная корпорация.
It's a prison corporation.
Значит, это тюремная колония?
Then this is a penal colony?
Это была обычная тюремная стычка.
It was just a prison fight.
Результатов: 626, Время: 0.0321

Тюремная на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский