УДЕРЖАНИЯ - перевод на Английском

• retention
• retain
• holding
• withholding
• containment
• keeping
• deductions
• maintaining
• detention
• lien

Примеры использования Удержания на Русском языке и их переводы на Английский язык

Для удержания машины на одном уровне на неровной поверхности.
For maintaining a level machine on uneven ground.

Электромагнитный замок( для удержания двери в закрытом положении);
The electromagnetic lock(for keeping a door in close position);

Предназначен для закрепления и удержания плоских или цилиндрических образцов при испытании на растяжение;
Designed to secure and retain a flat or cylindrical samples with a tensile test;

Удержания из жалования a/.
Salary deductions a/.

Мин. характерный контраст удержания кадра 12, 5 градаций серого: 4, 9%.
Min. characteristic contrast of frame detention 12.5 grey gradations: 4.9%.

Диск удержания» автоматически срабатывает через 6 сек. после попадания в героя.
Containment Disc automatically activates 6 seconds after hitting a Hero.

Удержания увеличение азота.
Increased nitrogen retention.

Расчет времени удержания.
Calculation of the holding time.

мотивации и удержания талантливых сотрудников.
motivate and retain talented employees.

Или инструменты насилия для удержания власти.
And instruments of violence for keeping power.

Пружина предназначается исключительно для удержания установленной высоты дышла.
The spring is designed solely for maintaining the set drawbar height.

Удержания из жалования взносами не покрывались.
Salary deductions were not covered.

Диск удержания Бросает глефу в указанном направлении.
Containment Disc Throw a glaive in the target direction.

Глобальный удержания PiB было связано с уменьшением невербальной памяти.
Global PiB retention was associated with diminished non-verbal memory.

Фактическое время удержания.
Actual holding time.

Организации подчеркивали необходимость привлечения и удержания молодых работников.
Organizations had stressed their need to attract and retain young people.

Режим постоянной скорости достигают путем удержания акселератора в неизменном положении.
Periods of constant speed shall be achieved by keeping the accelerator position fixed.

Кроме того, препарат Roksol TDNF Plus предотвращает самовоспламенение угольных отвалов путем удержания в них влаги.
Moreover, Roksol TDNF Plus prevents self-ignition of coal dumps by maintaining humidity in them.

Мин. число характерных точек удержания кадра 5.
Min. quantity of frame detention characteristic points 5.

Минус: Удержания" С.
Source Less: C Deductions.