УДОВЛЕТВОРЯЮЩИХ - перевод на Английском

• meet
• satisfying
• fulfilling
• satisfactory
• meeting
• satisfy
• met
• meets
• fulfil
• responded

Примеры использования Удовлетворяющих на Русском языке и их переводы на Английский язык

Фильтры принтеров используются для отображения принтеров, удовлетворяющих определенному набору условий.
Printer filters are used to display only those printers that meet a certain set of criteria.

свойства графов, удовлетворяющих определенным условиям.
graphs which satisfy a certain property.

Расходы на конечное потребление государственных учреждений, удовлетворяющих коллективные потребности.
Expenses for final consumption of state institutions, satisfying collective needs.

Этот сбор можно снизить или отменить для кандидатов, удовлетворяющих установленным РГ критериям.
This fee could be reduced/excused for the applicants that meet the criteria established by the WG.

Создавать дизайн сайта с использованием уникального бренда и логотипов, удовлетворяющих другим пунктам руководства.
Design your site with unique branding and logos, which satisfy the other Guidelines.

Это можно распространить на существенно более широкий класс функций, удовлетворяющих слабым условиям дифференцируемости.
It can be extended to much wider classes of functions satisfying mild differentiability conditions.

Справиться с ними определенно будет удовлетворяющих опыт.
Dealing with them will definitely be a satisfying experience.

Дух не имеет полных отношений без этих двух удовлетворяющих присутствий[ Красоты и Восторга].
The spirit has no full revelation without these two satisfying presences[of Beauty and Delight].

наши осушители воздуха будет удовлетворяющих к вам.
our air dryers will be satisfying to you.

Целью данной работы является исследование коммутативности колец, удовлетворяющих условию.
The aim of this paper is to investigate commutativity of rings satisfying the condition.

Построена ортонормированная система базисных функций, удовлетворяющих граничным условиям задачи.
An orthonormalized system of basis functions satisfying the boundary conditions of the problem is obtained.

Сексуальная активность не только психологически, удовлетворяющих это очень хорошо для вашего физически.
Sex-related task is not just emotionally pleasing it is very excellent for your literally.

для выбора событий удовлетворяющих нескольким условиям.
to select events that match several criteria.

Пользователь не ограничен в запуске программ, удовлетворяющих правилу со статусом работы Тест.
The user is not blocked from starting applications that match a rule with Test status.

современных часов, удовлетворяющих любой вкус.
modern watches to suit anyone's taste.

Coli( кишечные палочки), и процент проб, не удовлетворяющих норме по Enterococci( энтерококки);
Coli and percentage of samples that fail to meet the standard for Enterococci;

Компания Bruker предлагает полный пакет cGMP- совместимых аналитических технологий, удовлетворяющих этим требованиям.
Bruker offers a full portfolio of cGMP-compliant, analytical technologies to address these unique requirements.

Допускается применение других моделей расходомеров, удовлетворяющих следующим условиям.
Other models of mass volumeters are possible to use if they meet the following conditions.

серьги серебро ушной крючок, удовлетворяющих вашим уникальную личность отлично.
sterling silver ear hook earrings matched your unique personality perfectly.

Целевые участники» означает совокупность Участников, удовлетворяющих Требуемым критериям.
Target Members" are a set of Members who possess the Required Criteria.