УКАЗЫВАЮЩИЕ - перевод на Английском

• indicating
• pointing
• showing
• suggesting
• specifying
• identifying
• referring
• highlight
• indicative
• indicate
• indicates
• point
• indicated
• points
• show
• specify
• shows
• suggest
• showed
• suggests
• refer

Примеры использования Указывающие на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заявители, указывающие, что финансирование будет обеспечено из личных или семейных источников, должны представить надлежащее доказательство.
Applicants who indicate funding from personal or family sources must provide satisfactory proof.

Детектив находит улики, указывающие на злого гипнотизера( Роберт Эмметт Кин), который манипулирует Винсом.
The detective uncovers clues that point to an evil hypnotist(Robert Emmett Keane) manipulating Vince.

Ответы на вопросы, указывающие на недостаток опыта, в настоящий обзор включены не были.
Responses to questions indicating a lack of experience have not been included in this review.

Provider, который распознает следующие URI контента, указывающие на таблицы.
Provider that recognizes the following content URLs pointing to tables.

Чертежи транспортного средства в надлежащем масштабе, указывающие.
Drawings of the vehicle on an appropriate scale showing.

Есть улики, указывающие на моего брата?
Is there any evidence at all that points to my brother?

Сделайте homeruns, указывающие на начало каждого экрана съемки мяч за пределы стадиона.
Make homeruns that indicate the beginning of each screen shooting the ball outside the stadium.

Существительные, указывающие на названия природных явлений
Nouns which point at names of natural phenomena

Суффиксы, указывающие на компанию с ограниченной ответственностью.
Suffix indicating a limited liability company.

Дважды щелкните значок Мыши и иные указывающие устройства.
Double-click Mice and other pointing devices.

должно иметь марки, указывающие плоскость максимальной осадки.
shall bear marks showing the maximum draught level.

Вот конусы, указывающие тебе куда ехать.
There are the cones{\cHFFFFFF}{\cH00FFFF} to{\cH00FFFF} show you where to go.

Существуют некоторые признаки и симптомы, указывающие именно на последствия нападения насекомых.
There are some signs and symptoms that indicate precisely the effects of an insect attack.

Научные факты, указывающие на существование Бога, Ральф Зер, ноябрь 2013 года.
Scientific Facts That Point to God, Ralph Zehr, November 2013.

У них есть улики, указывающие на Кэмерона?
Did they have evidence that points to Cameron?

Пометки, указывающие на изменения в изданиях ДОПОГ.
Marks indicating changes in published versions of ADR.

Открылись служебные документы, указывающие на то, что.
Internal documents have surfaced that show.

Указывающие на то, что преподаватель может включить в тестирование конкретный вопрос.
That indicate an instructor might test for a particular idea,

Имеются записи, одновременно указывающие на выражение и на произведение.
There are records which at the same time point to both an expression and also a work.

Мы можем сделать что-то, чтобы уничтожить следы, указывающие на нас, прежде, чем он выяснит.
We can make anything disappear that points to us before he finds it.