ФИНАНСИРУЕМЫЕ - перевод на Английском

• funded
• financed
• sponsored
• supported
• funds
• fund
• finance
• support

Примеры использования Финансируемые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Операции по подержанию мира, финансируемые из регулярного бюджета.
Peacekeeping operations funded by the regular budget.

Товары и услуги, закупаемые или финансируемые работодателем, включая.
Goods and services purchased or financed by the employer, including.

Операции по поддержанию мира, финансируемые из регулярного бюджета.
Peacekeeping operations funded by the regular budget.

Третий уровень: СМИ, финансируемые коммерческими структурами.
Third Level: media financed by commercial structures.

Участники и другие проекты, финансируемые Программой спонсорства.
Participants and other projects funded by the Sponsorship Programme.

Шестой уровень: СМИ, финансируемые из фондов.
Sixth Level: media financed by foundations state.

Проекты, финансируемые МФСР.
Projects funded by IFAD.

Связанные с ОДЗЗ программы и проекты, финансируемые из инновационных финансовых источников.
DLDD-related programmes and projects financed by innovative funding sources.

находящиеся во владении, финансируемые, управляемые.
owned, funded, managed.

B Включая проекты, финансируемые ПРООН.
B Includes projects financed by UNDP.

Взносы, объявленные и/ или полученные общий фонд, финансируемые.
Contributions pledged and/or received general fund, funded.

Региональные планы развития, финансируемые Европейским союзом;
Regional development plans financed by the European Union.

Программы БАПОР в области образования и здравоохранения, финансируемые Европейским сообществом.
UNRWA's education and health programmes funded by European Community.

Проекты, финансируемые правительствами.
Projects financed by Governments.

Финансируемые виды деятельности Инвестиции в фиксированные активы.
Funding type Investments in Fixed Assets.

Союзы, финансируемые Союз РСТ Мадридский союз Гаагский союз Лиссабонский союз Итого взносами.
Contribution-financed PCT Union Madrid Union Hague Union Lisbon Union Total Unions.

Финансируемые проекты по замыслу являются разовыми.
The projects that are funded are by design of an in and out nature.

Финансируемые проекты.
Funding projects.

Проекты инфраструктуры, финансируемые из частных источников, представляют значительный интерес для развивающихся стран.
Privately financed infrastructure projects were of great interest to the developing countries.

В некоторых случаях НПО, финансируемые из-за рубежа, должны получать особый статус Российская Федерация.
In some cases, NGOs that receive foreign funding are given special status Russian Federation.