ФОРМИРУЮТ - перевод на Английском

• form
• shape
• create
• generate
• build
• establish
• develop
• forms
• formed
• forming
• shapes
• shaped
• creates
• shaping
• created
• generates
• creating
• building
• generated
• established

Примеры использования Формируют на Русском языке и их переводы на Английский язык

Таким образом возникают инновации, создаются изобретения, которые формируют мир вокруг нас.
That is how the inventions that shape our world appear.

На самом деле, не полнят, а формируют.
Actually, not polnjat, and form.

В варианте Tandem- Hybrid два дозирующих поршня формируют непрерывный поток наполненного компонента.
Two metering pistons create a continuous stream of the filled component in the tandem hybrid version.

Рассмотрены основные механизмы, которые формируют развитие положительной и отрицательной фаз бури.
The principal mechanisms forming the positive and negative ionospheric storm phase development are considered.

Они формируют биогенные местообитания, образуя большие скопления из сотен тысяч особей.
It forms biogenic habitat by creating large aggregations of hundreds to thousands of individuals.

Вместе взятые эти элементы формируют систему управления инновационной деятельностью.
Taken together these elements shapes innovation governance.

Они находят одна на другую, сливаются и формируют бляшки.
They find one another, merge and form plaque.

Как черные дыры разрастаются и формируют Вселенную?»?
And how do black holes grow and shape the universe?

В Альберобелло около 1500 труллей, которые недалеко от Бари формируют целую городскую зону.
The Trulli of Alberobello create a whole urban area near Bari.

Муравьи Pheidologeton diversus формируют большие колонии, которые часто располагаются в почве
Diversus forms large colonies which are often found in soil

Черника, сливы, яблоки и помидоры формируют олимпийские кольца.
Blueberry, plum, apple and tomato forming the Olympic rings.

Журналисты формируют общую картину
Journalism shapes a common picture of the world

Затем они сливаются и формируют vesica piscis.
Then they merge and form vesica piscis.

Мощные океанические течения изменений,, которые формируют климат.
Powerful ocean currents change, that shape the climate.

Эффективные логистические цепочки формируют стоимость продукции.
Effective logistic chains create product costs.

Растения этого рода формируют плотные розетки из мясистых, наполненных влагой листьев.
This species forms dense clumps of sharp-tipped leaves.

При производстве нескольких пластмассовых прочностей нагревают через отрицательную форму и формируют соответственно.
In the production of several plastic strengths are heated via a negative mold and shaped accordingly.

Именно такие сети в последнее время формируют глобальную сетевую структуру экономики 12.
These networks are recently forming the global network structure of the economy Yuldasheva, Bagiev, Prokoptsov.

Советники формируют заявки на закрытие
Expert Advisers creates a request for closing

Свод формируют, оно очень сильная форма.
Arch shapes, it's very strong shape..