ФОРУМЕ - перевод на Английском

• forum
• gathering
• forums

Примеры использования Форуме на Русском языке и их переводы на Английский язык

МАЙ Участие в IX Астанинском экономическом форуме.
MAY Participation in the IX Astana Economic Forum.

Утемисова в международном бизнес- форуме« WESTKAZINVEST 2014».
Wtemïsova in international business forum WESTKAZINVEST 2014.

Он выступит на московском беттинг- форуме 17 марта.
He will speak at Moscow-based betting forum on 17 March.

Для участия в Форуме приглашены представители государственных органов.
For participating the representatives of public organs will be invited in Forum.

Кроме того, на Форуме поднималась тема создания Национального конгресс- бюро России.
In addition, the issue of creating a Russian National Convention Bureau was raised at the Forum.

Также на Форуме ожидается подписание серии межправительственных российско- саудовских соглашений.
A number of intergovernmental Russian-Saudi agreements are also expected to be signed at the Forum.

Размещение ссылки на форуме позволяет привлечь внимание широкой аудитории.
A link placed on a forum will draw attention of wider audience.

На форуме будет затронут вопрос и энергетической безопасности.
The issue of energy security will also be addressed at the Forum.

Положение о Форуме можно скачать здесь.
Regulations of the Forum can be downloaded here.

Хоть на форуме и не учувствовали представители французского Национального фронта FN.
Though at a forum representatives of the French National front(FN) also didn't uchuvstvovat.

Участие в форуме« Масштабы и схемы теневой экономики».
Participation in the forum"Scales and Schemes of Shadow Economy.

Представитель компании" Нетрис" на форуме- Наталья Яшенкова, менеджер по маркетингу.
Netris' representative at the Forum is Natalia Yashenkova, Marketing Manager.

Участие в форуме принял и Посол Казахстана в Китае Шахрат Нурышев.
Kazakh Ambassador to China Shakhrat Nuryshev also took part in the forum.

А в этом форуме все государства должны иметь равные права.
And in this body, all nations should be treated as equals.

На Форуме выступили топ-менеджеры крупнейших предприятий региона.
Top-managers of the largest regional companies spoke out at the forum.

На форуме Ямасита рассказал о том, как спортивный дух можно применить в дипломатии.
At a forum Yamasita told about how the sports spirit can be applied in diplomacy.

Основное внимание на форуме уделялось будущему росту, торговле, транспорту и садоводству.
The forum focused on future growth, trade, transport, and horticulture.

На форуме Дмитрий Александров поделился своим опытом со всеми желающими.
At the Forum Dmytro Alexandrov shared his experience with everyone.

В форуме приняли участие представители 160 армянских СМИ из разных стран мира.
Representatives of 160 media from different countries of the world took part in the Forum.

Заключительный доклад будет представлен на форуме в Нью-Йорке апрель 2008 года.
The final report will be presented at a panel in New York April 2008.