ЧИНОВНИКИ - перевод на Английском

• officials
• bureaucrats
• officers
• authorities
• civil servants
• government
• functionaries
• official

Примеры использования Чиновники на Русском языке и их переводы на Английский язык

Чиновники планируют принять Закон о Земельном кадастре.
The government plans to approve the Law on Land Cadastre.

Чиновники среднего звена органов местного самоуправления и центральных органов власти.
Mid-level officials of local government and central government.

В некоторых случаях чиновники считали нужным отреагировать.
In several instances authorities found it necessary to respond.

Кажется, вы, ребята, никакие не тюремные чиновники, вы вообще не чиновники.
I'm guessing you people aren't prison officials or anything official.

они говорят," А, чиновники!
they say,"Oh. The government.

Все шотландские судьи и чиновники были изгнаны.
All Dutch troops and civil servants were expelled.

Поэтому чиновники обязаны приумножать в десятки раз эти средства».
Therefore, officials must multiply that money in tens times.

Высшие государственные чиновники.
Highest state official.

Наши чиновники не стали государственниками.
Our officials did not become state agents.

Президент Атифете Яхьяга и другие правительственные чиновники выразили свою обеспокоенность.
President Atifete Jahjaga and other government official expressed their concern.

Светские архиерейские чиновники в древней Руси/[ соч.] Н.
Secular hierarchical officials in ancient Russia/[op.] N.

Также здесь стали селиться британские военные и чиновники.
Also participating were official British soldiers and policemen.

Чиновники архиерейские светские-- Древняя Русь.
Officials of the bishops' secular- Ancient Russia.

Чиновники, все одетые в костюмы
The officials, all dressed in suits

Дискуссия« Упреждающее управление городом: чиновники в цифровых облаках».
Discussion«Proactive Urban Management: Officials And Digital Clouds».

Однако о его сносе федеральные чиновники больше не говорят.
Federal officials does not talk about demolition anymore.

Крестьяне, рабочие, торговцы, чиновники низших рангов, мелкие помещики.
Peasants, workers, traders, officials of lower ranks, small landowners.

Среди тех, кто популяризировал такие изменения, были и высокопоставленные государственные чиновники.
High-ranking government officials were among those who popularised such changes.

военные и правительственные чиновники.
military and government officials.

Но именно этого не хотели чиновники.
This is what the officials did not want.