Примеры использования Beamte на Немецком языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Beamte des Zolls von Krasnodar haben ungefähr zehntausend Kinderplastikdesigner von nachgeahmten Kindern identifiziert.
Должностными лицами Краснодарской таможни выявлено около 10 тысяч контрафактных детских пластиковых конструкторов.Drei Beamte wurden bei Krawallen verletzt und sind im Krankenhaus.
Zwei Beamte sind schon tot.
Два офицера уже мертвы.Der Beamte vom Tatort hat mir Ihr Aussageprotokoll geschickt.
Er beamte mit uns aufs Schiff.
Ich beamte die Crew auf die Oberfläche.
Я телепортировал команду на поверхность.Beamte alle in die TARDIS.
Ihr Landetrupp beamte zu spät für eine Immunisierung hinunter.
Ваш капитан и десант спустились на планету слишком поздно, чтобы полностью иммунизироваться.Ich beamte die anderen runter.
Я отправил остальных вниз.Er schickte etwas von der Kranken- station und beamte auf ihr Schiff.
Он отправил зашифрованное сообщение из медотсека, потом транспортировался на их корабль.Ich selbst beamte ihn hinunter.
Я сам его телепортировал.Ich bin ein Beamte, verantwortlich für Pflegetechnik.
Я госслужащий, ответственный за технику ухода.Beamte lassen nie eine Pause aus.
Государственные сотрудники никогда не пропускают перерыв.Ich habe Beamte bei seiner Wohnung postiert.
Я поставил патрульных у его квартиры.Der Beamte zu Ihrer Rechten ist Officer Dooley.
Офицер Фэклер. Ваш старший напарник- Beamte durchsuchten Ihr Haus.
Патрульные обыскали ваш дом.So sehr werden Beamte geschätzt.
Вот как ценят госслужащих.Von dieser neuen Situation wurden die tschechoslowakischen Sicherheitskräfte und Beamte überrumpelt.
Новые обстоятельства застали силы безопасности и государственных служащих Чехословакии врасплох.Er weigerte sich, Beamte um sein Auto herum zu platzieren.
Gleich kommen zwei Beamte vom Heimatschutz.
