ЯВЛЯЮТСЯ ДОВОЛЬНО - перевод на Английском

• are quite
• are rather
• are fairly
• are relatively
• are pretty
• are very
• is somewhat
• were quite
• were rather
• is quite
• is rather

Примеры использования Являются довольно на Русском языке и их переводы на Английский язык

Травмы, связанные с перемещением пациентов являются довольно обычной практикой.
Injuries related to patient transfers are very common.

И некоторые услуги являются довольно дешевыми.
And some services are fairly cheap.

ее родственница Кавказская ромашка являются довольно популярными садовыми растениями.
its relative Caucasian chamomile are quite popular garden plants.

Отзывы, в тело здания города являются довольно предпочтительными.
The reviews in the body building area are quite prominent.

Используемые в медицине на Соломоновых Островах виды практики являются довольно либеральными.
Health practices in Solomon Islands are fairly liberal.

Есть даже некоторые устойчивые материалы полы, которые являются довольно экзотические.
There are even some sustainable flooring materials that are quite exotic.

Отзывы, в области структуры тела являются довольно предпочтительными.
The reviews in the body structure neighborhood are quite prominent.

Социально-экономические данные, напротив, являются довольно полными.
In contrast, the socio-economic data are quite solid.

Возможности преодоления этих негативных тенденций с помощью рычагов макроэкономической политики являются довольно ограниченными.
The capacity of macroeconomic policy to address those negative developments is fairly limited.

Они также являются довольно сложной системой.
They are a rather complex system as well.

В целом кроты являются довольно анти- социальными животными.
Moles tend to be rather anti-social and territorial.

Еще одним« минусом» двухуровневой квартиры являются довольно большие расходы на отопление.
Another« net» maisonette is a fairly large heating costs.

оценки последствий внутреннего аутсорсинга являются довольно ограниченными.
assessing the impact of domestic outsourcing has been quite limited.

Требования в отношении ввода данных для ряда служб ИНФОКАП являются довольно сложными и могут потребовать специальной подготовки для обеспечения правильного ввода данных.
Data entry requirements for several INFOCAP services are quite complex and may require training to ensure correct data entry.

Программы и проекты по предупреждению КСЭД являются довольно обширными и охватывают широкий круг мероприятий.
Programmes and projects to prevent CSEC are quite comprehensive and encompass a wide range of activities.

Эти захватывающие дух цифры являются довольно важными, поскольку большинство инвесторов покупают эти акции, потому
These breathtaking numbers are rather important since most investors are buying these stocks because they believe in their high

Еще одним обширной категорией недорогих гостиниц в Одессе являются довольно небольшие гостиницы расположенные у моря в центральной части и на Большом Фонтане.
Another broad category of budget hotels in Odessa are fairly small hotel located near the sea in the central part and on the Great Fountain.

Помимо этого внутренние правила, регулирующие государственные закупки, являются довольно сложными и недостаточно гибкими
In addition, domestic regulations for public procurement are rather complex and rigid

Эти Записные Книги являются довольно простыми и в них может хранится только адрес электронной почты,
These Address Books are quite simple, and they can store only the E-mail,

уровень активности сельских женщин являются довольно высокими и что в сельских районах немало знаменитых, уважаемых и компетентных женщин.
activities of rural women are relatively high, and that there are many famous, reputable and competent women.