Примеры использования Во-первых на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ладно, во-первых, Петра?
Vale, antes de nada, la Petra ésta?Во-первых… его зовут Марвин.
En primera, su nombre es Marvin.Во-первых, оглянись вокруг.
En primera, mira a tu alrededor.Так, во-первых, Ты не должен подслушивать.
Ну, во-первых, ты отдалилась от меня за последнее две недели.
Во-первых, он мой дядя.
En primera, es mi tío.Во-первых, это было примерно год назад.
Ладно, хорошо, во-первых, я считаю себя Бикером, а не Большой Птицей.
Bueno… en principio me considero un recipiente… más que un Gran Pájaro.Во-первых, одной из основных задач является проведение согласованной политики.
Во-первых, никто никогда не мог заниматься со мной любовью дважды в день.
En primera, nadie nunca ha podido hacerme el amor dos veces Ну, во-первых, он большой, а ты маленькая.
Bueno, para empezar, él es alto y tú eres bajita.Ну что ж, господа, во-первых, время это не прямая линия.
Bueno, señor, para empezar, el tiempo no es liso.Во-первых, какие известные медицине заболевания могут его вызвать?
¿En qué condiciones médicas puede producirse?Во-первых, я по тебе скучал.
Хорошо, во-первых, это не мир.
Vale, antes de nada, no es un mundo.Во-первых, ты восстал в Рортоне.
Te levantaste en Roarton, para empezar.Слушай, во-первых, я не был достаточно справедлив.
Antes escucha, no creo que haya sido muy justo.Во-первых я хочу извиниться за все телефонные звонки.
Во-первых, меня не волнует, как другие ко мне относятся.
Al principio, El Otro importa poco con respecto a mí.Во-первых, происходит территориальная изоляция.
Se produce en primer lugar una exclusión territorial.
