Примеры использования Встретила на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Почему я встретила его именно сейчас?
Ты встретила двоих, оба неженаты.
Она встретила меня.
Потом я пришла сюда. И встретила тебя.
Y vine aquí y te vi.Где ты встретила его?
Но я только недавно встретила тебя и уже знаю.
Pero te acabo de conocer, y te Боюсь, демон, которого Баффи встретила на просеке, каким-то образом овладел ею.
Она встретила меня в парке.
Ella me encontró en el parque.Хотела спросить, сколько лет тому вампиру, которого ты встретила прошлой ночью.
Me preguntaba qué tan grande piensas que es este vampiro. El que conociste anoche.Я помню, как в первый раз встретила его.
Recuerdo cómo fue la primera vez que le vi.Ты встретила меня, Зеленого Марсианина.
Me encontraste, un Marciano Verde.Я пока просто не встретила мужчину, который бы мне подошел!
Я только что встретила парня, с которым собираюсь заигрывать.
Acabo de conocer al hombre con quien saldré.Лейси Стаббс встретила вас у двери с окровавленным лицом со словами.
Lacey Stubbs lo vio en la puerta con la cara ensangrentada diciendo.Она встретила также своего дядю, который дал ей тот же совет.
También se encontró con su tío, que le dio el mismo consejo.Я отдам, если расскажешь о графине, что встретила в Бостоне.
Pero primero, está la cuestión de la condesa que conociste en Boston.Я хочу этого с того самого дня, когда я встретила тебя в лифте.
Lo quise hacer desde el día que te vi en el ascensor.Ты порядком озверела, когда встретила Уайатта сегодня, а?
Почему ты не встретила меня в Миллениум- парке?
¿Por qué no te encontraste conmigo en Millennium Park?Будто я только что встретила Иисуса у целебного источника.
Es como acabar de conocer a Jesús en el estanque de Betesda.
