ВЫТАЩИМ - перевод на Испанском

• sacaremos
• salir
• sacamos
• saquemos
• sacar

Примеры использования Вытащим на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Завтра мы его вытащим.
Mañana lo sacamos.

Все будет хорошо, мы его вытащим.
Va a estar todo bien. Lo sacaremos.

Мы вас вытащим.
Nosotros les sacaremos.

Мы никогда не вытащим их из волос!
¡No les saldrá nunca del pelo!

Давай вытащим тебя отсюда.
Vamos, te sacaré de aquí.

Давай внутрь! Вытащим его!
Métete dentro, sácalo fuera!

Я Аватар, и мы вас отсюда вытащим.
Soy la Avatar y los sacaré de aquí.

Вытащим этих маленьких ублюдков из его руки.
Vamos a sacar esos pequeños bastardos fuera de su brazo.

Вытащим их из верхнего люка.
Lo extraeremos de la escotilla de arriba.

Вытащим, как только мисс Картер приедет.
Lo sacaremos en cuanto llegue la Srta. Carter.

Вытащим пулю, зашьем тебя
Te sacamos la bala, te cosemos

Давайте вытащим вас отсюда!
Vamos a salir de aquí!

Вытащим нож.
Vamos a sacar el cuchillo.

Идем, вытащим нашу девчонку?
Rescatemos a nuestra chica,¿sí?

Но если мы его вытащим, он отменит это условие.
Pero si lo salvamos, cancelará el trato.

Если вытащим тебя, сделаем это по-моему.
Si te sacamos de aquí, lo haremos a mi modo.

Если не вытащим как можно скорее, американцы его там похоронят.
Si no lo sacamos pronto, los americanos lo enterrarán allí.

Вытащим всех.
Tíralos todos.

Когда мы вытащим их, мы рискуем повредить сосуды.
Cuando las quitemos… corremos el riesgo de dañar los vasos. Podría desangrarse.

Давай вытащим ноги.
Ahora vamos a sacarte los pies.