ДОВЕРИТЬСЯ МНЕ - перевод на Испанском

• confiar en mí
• confíes en mí
• confíe en mí
• confiado en mí
• creerme

Примеры использования Довериться мне на Русском языке и их переводы на Испанский язык

и ты должна довериться мне.
y necesito que confíes en mí.

Ты должна довериться мне. Ладно?
Confía en mí.¿De acuerdo?

Поэтому я прошу вас довериться мне и записаться сюда!
¡Así que os estoy pidiendo que confíen en mí y firmad esta lista!

Довериться мне?
¿Confías en mí?

Можешь довериться мне.
Confía en mí.

Этим утром я попросила довериться мне, не отслеживать ссылку.
Esta mañana te pedí que confiaras en mí, que no rastrearas el enlace.

После того как я попросил тебя довериться мне?
¿Después de que te pedí que confiaras en mí?

Для начала, довериться мне.
Puedes comenzar confiando en mí.

Джессика, я прошу вас с Харви довериться мне.
Jessica, os estoy pidiendo a ti y a Harvey que confiéis en mí.

Я прошу вас довериться мне.
Les pido que confíen en mí.

Я просил довериться мне.
Te dije que confiaras en mí.

Ты должна довериться мне.
Confía en mí.

Можешь довериться мне.
Puedes hablarme con confianza.

Ты должна довериться мне, Лана, потому что жизнь Кларка зависит от этого.
Debes confiar en mi, Lana porque la vida de Clark depende de ello.

Тебе придется просто довериться мне в этом, Джинкси.
Vas a tener solo que confiar en mi con esto, Jinksy.

Вы должны довериться мне, Хлои.
Necesito que confíes en mi, Chloe.

Ты должен довериться мне в этом.
Vas a tener que confiar en mi en este tema.

Можешь довериться мне?
¿Puedes hacerlo por mí?

Я прошу довериться мне, Гарри… в последний раз.
Te pido que confíes en mi, Harry… Por última vez.

Ты должен довериться мне, Куки.
Debes confiar en mi, Cookie.