ЖЕРТВЫ - перевод на Испанском

• víctimas
• sacrificios
• bajas
• victimas
• víctima
• sacrificio
• victima

Примеры использования Жертвы на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Жертвы пыток.
Víctimas de la Tortura.

Это жертвы подражателя.
Estas son las víctimas del imitador.

Женщины- жертвы самоубийств и убийств.
Mujeres víctimas de suicidios y homicidios.

Это не жертвы, это месть!
INo es un sacrificio, es una venganza!

Среди других приглашенных будут жертвы, эксперты и представители гражданского общества.
También se invitará a víctimas, expertos y representantes de la sociedad civil.

Они предлагают ее в качестве жертвы Папе Легбе,
La ofrecen como un sacrificio a Papa Legba,

Жертвы должны были быть сделаны.
Tuvieron que hacer un sacrificio.

И вы были бухгалтером жертвы, мистер Кимбэлл?
Y¿usted solía hacer trabajo de contabilidad para la víctima, el Sr. Kimball?

Иногда жертвы притеснений так забиты,
Algunas veces las victimas de opresion son marginados

Жертвы преступности.
Víctimas de delitos.

Жертвы преступлений.
Las víctimas del delito.

Жертвы всех возрастов.
Víctimas de todas las edades.

Несовершеннолетние как жертвы преступлений в международно-правовых актах( Комо 2005 год).
Minors as Victims of Crimes- The International Legislation(Como, 2005).

Жертвы насилия и злоупотреблений.
Las víctimas de la violencia y los malos tratos.

Жертвы преступлений.
Víctimas de delitos.

Жертвы грубых нарушений международных норм.
Víctimas de violaciones manifiestas de las normas internacionales.

Все жертвы убийства.
Todas las víctimas de asesinato.

Жертвы также мучаются от того, что в повседневной жизни вынуждены встречаться со своими насильниками.
Los supervivientes también viven atormentados por encuentros rutinarios con sus violadores.

Вы говорили, что жертвы приняли яд самостоятельно,
Dijiste que todas las victimas tomaron el veneno,

Многие жертвы предпочитают обращаться за помощью в кризисные центры.
Many victims turn instead to crisis centres.