Примеры использования Запрограммирован на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Спутник запрограммирован делать снимок раз в 40 секунд.
Компьютер запрограммирован, чтобы поддерживать сообщество.
Если спутник запрограммирован открыть огонь, как только достигнет определенных координат.
Явасслышу, ноя запрограммирован, чтобы взорваться через 14 минут.
Lo escucho, Teniente Doolittle, pero estoy programada para detonar en 14 minutos.Он не только запрограммирован доставить нас домой, он впечатляет.
No sólo está programado para llevarnos a casa hace imitaciones.Я не запрограммирован решать проблемы, с которыми столкнулись Энкаране.
No me han programado para solucionar el problema de los Enkaranos.Он был запрограммирован найти что-либо с вибранием.
Да он запрограммирован на телефоне.
Андроид запрограммирован также на убийство разными другими способами.
El androide también está programado para matar de otras formas.Он запрограммирован не смиряться с поражением.
Se ha programado para no aceptar la derrota.Запрограммирован реагировать так же, как и его живая копия.
Programado para responder como su contratante real.Видишь ли, я запрограммирован отвечать только на.
Estoy programado para responderle sólo a--.Номер запрограммирован.
El número está programado.Послушай, меня не волнует что ты запрограммирован делать.
Mira, no me importa para lo que te hayan programado.Видите ли, корабль запрограммирован вернуться в 2016.
Verás, esta nave está preprogramada para volver a 2016.Так уж я запрограммирован.
Es como me has programado.Первый терминатор был запрограммирован убрать меня в 1984 году… еще до рождения Джона.
AGZ был запрограммирован так, чтобы воспользоваться этими симметриями.
AGZ fue programado para aprovechar estas simetrías.Ваш челнок был запрограммирован чтобы автоматически доставить вас к ближайшей планете земного типа.
Las naves de escape han sido programadas para encontrar el planeta más cercano parecido a la Tierra.Но в этот раз" Маринер- 9" был запрограммирован так, чтобы облететь Марс несколько раз в течении недель
Pero esta vez, más que sólo hacer una pasada el Mariner 9 fue construido para orbitar el planeta por semanas
