Примеры использования Захвачен на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Сая Сан был захвачен, осужден и повешен.
Замок захвачен, Уолтер. А я нет!
El castillo ha sido tomado, Walter!Захвачен в 1651 году HMS Nonsuch,
Мы должны убдиттся, что замок не захвачен.
Debemos asegurarnos que el castillo no está tomado.Вы рассказывали мне, что ваш отец был захвачен Рейфами.
Me dijiste que tu padre había sido abducido por los Espectros.Гуам быстро захвачен японцами.
Аванпост захвачен.
Вулканский корабль захвачен.
Энтерпрайз" захвачен.
Вице-король Ганрей захвачен.
¡El virrey Gunray fue capturado!Другой был захвачен.
El otro fue captado.Мой корабль был захвачен пиратами.
Mi nave fue asaltada por piratas.был захвачен.
Мой государь! Захвачен Бекингем!
¡Mi señor, el duque de Buckingham ha sido capturado!после непродолжительного конфликта, захвачен.
después de un agudo conflicto, fue capturado.Мистер Талбот был захвачен в плен в Сингапуре
Бертрамс" утверждает, что один из ее инженеров был захвачен иракскими военнослужащими в качестве заложника
La Bertrams sostiene que uno de sus ingenieros fue tomado como rehén por las fuerzas iraquíesвыполнявший рейс Мосул- Багдад, был захвачен тремя налетчиками.
Второй служащий был захвачен иракской армией и содержался в качестве заложника с 19 августа по 9 декабря 1990 года.
El segundo empleado fue tomado como rehén por el ejército iraquí del 19 de agosto al 9 de diciembre de 1990.Тимор- Лешти был захвачен Индонезией и включен в ее состав в качестве ее 27- й провинции.
el país fue invadido por Indonesia, que consideraba el territorio de Timor-Leste su 27ª provincia.
