Примеры использования Защищен на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ее телефон защищен.
Проектор защищен тем самым материалом, который я обнаружил на планете.
Жесткий диск защищен паролем.
El disco duro está protegido por contraseña.Курс Pamp; G будет защищен, благодаря Вашему…" Генальному" будет.
Принцип равенства перед законом без какой-либо дискриминации защищен комплексом законов.
El principio de igualdad ante la ley, sin discriminación alguna está protegido por un conjunto de leyes.Ребенок был всегда защищен, его всегда обучали.
Вы слышали, как президент Картер говорил, что« Раздел IX» защищен.
Y oyeron al Presidente Carter hablar de cómo el Título IX está protegido.Ты защищен и твой партнер защищен.
Мой сын защищен дипломатическим иммунитетом.
Mi hijo sigue protegido bajo…-… inmunidad diplomática.Каждый разговор защищен привилегией адвоката и клиента.
Он хорошо защищен и очень чистый.
Я защищен волшебным силовым полем. Называется стекло.
Me protege este escudo mágico llamado vidrio.Он был защищен от загрязнения.
Debió estar protegida de la contaminación.Да, я защищен от всех тревог.
Sí, estoy a salvo de cualquier riesgo.Файл защищен. Введите код доступа.
Archivos protegidos Introduzca código de acceso autorizado.Он защищен от взлома.
Es a prueba de hackers.Так, Ребекка, твой телефон теперь полностью защищен от взлома.
Está bien, Rebecca, conseguí su teléfono completamente protegidos de hackers ahora.Тогда ты знаешь, как он защищен.
Каждый человек в Нидерландах защищен от дискриминации законом.
En los Países Bajos la ley protege a todas las personas contra la discriminación.Сенатор отлично защищен.
El senador está a salvo.
