ЗЛЫМ - перевод на Испанском

• malo
• malvado
• enojado
• enfadado
• maligno
• mal
• furioso
• malévolo
• malicioso
• molesto
• amargado
• enojo
• mezquino
• cabreado

Примеры использования Злым на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я не видела Пьера злым.
Nunca vi a Pierre enojado.

Он выглядит злым.
Parece furioso.

Как ты можешь быть настолько злым?
¿Cómo puedes ser tan malicioso?

Тод Зарнеки оказался злым.
Todd Zarnecki era malvado.

Потому что я не позволю этому ребенку стать злым.
Porque yo no voy a permitir que este bebé sea mal.

Говорят, что каждый в этой хижине будет одержим злым духом Гровика.
Se dice que cualquiera que habite esta cabaña será poseído por el espíritu maligno de Corvo.

Почему ты вчера ушел с игры таким злым?
¿Por qué estabas tan molesto ayer durante el partido?

Ты никогда не видел меня по-настоящему злым.
Nunca me has visto realmente enfadado.

Что, мне быть политкорректным и злым в одно время?
O acaso,¿debo ser políticamente correcto y enojado al mismo tiempo?

теперь считает его злым.
ahora cree que es malo.

Я не делал этого, чтобы показаться злым.
No lo hice por ser malicioso.

Он мог становиться очень злым.
Se podía poner realmente furioso.

Я не знаю, был ли он злым.
no sé si era malvado.

Черт возьми, думаешь ты знаешь разницу между хорошим и злым?
¿Estás jodidamente seguro de que conoces la diferencia entre el bien y el mal?

Много лун его считали злым духом.
Durante muchas lunas fue considerado un espíritu maligno.

Злым, старым пьяницей. И посмотри на себя.
Un viejo borracho, amargado y cabreado.

Я никогда не иду в кровать злым.
Nunca ir a la cama enfadado.

Советник выглядел очень злым.
El Asesor parecía muy enojado.

Как ты можешь быть настолько злым?
¿Cómo pudiste ser tan malicioso?

пытался быть добрым а потому был очень злым.
que nunca trató de ser bueno era realmente muy malo.