ИЗВИНЮСЬ - перевод на Испанском

• disculparé
• a disculparme
• pediré disculpas
• disculpo
• disculpe
• pediré perdón

Примеры использования Извинюсь на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Позже, я найду его и извинюсь.
Más tarde, voy a encontrar él y pedir disculpas.

Извинюсь за смерть двоих их граждан.
Para pedir disculpas por la muertes de sus dos ciudadanos.

Я извинюсь за тебя перед Атией.
Le daré tus excusas a Atia.

Извинюсь за что?
¿Disculparse por qué?

Извинюсь и попрошу продолжить.
A pedirle disculpas y a rogarle que continúe.

Извинюсь еще разок, но попозже.
Me disculparé otra vez después.

Знаю, что извинюсь за то, что бросила ее.
Sé que me disculparía, por haber partido como lo hice.

Я перед всеми извинюсь и все верну.
Le diré a todos que lo siento y devolveré las cosas.

Я не смогу уснуть, если не извинюсь.
No consigo dormir si no te pido perdón.

Завтра утром, я ей позвоню, и извинюсь.
Mañana en la mañana, la llamaré y me disculparé.

Я извинюсь.
Yo me disculparé.

Нет, но извинюсь.
No, pero lo haré.

Знаете, я извинюсь.
¿Sabes qué? Lo siento.

Не извинюсь.
No lo haré.

Или надеялся, что извинюсь Я?
¿O quizá esperabas que yo me disculpara?

Наверное, все равно перед ним извинюсь.
Probablemente me disculpe con él de todas maneras.

Я отменю комендантский час. И публично извинюсь.
Quitaré el toque de queda, me disculparé públicamente.

Я вернусь домой и извинюсь.
Debería regresar a casa y disculparme.

Я сказал его Высокопреосвященству, что извинюсь.
Le dije a su Eminencia que lo haría.

Давайте я хотя бы позвоню ему лично и извинюсь.
Déjame que al menos llame al caballero personalmente y me disculpe.