Примеры использования Конечно на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Слушай, я, конечно, не психотерапевт, но.
Конечно. Ведь ей… Сколько, 22?
Да, конечно, ладно.
Sí, claro… vale.Да, конечно. Майор пришлет за нами карету.
И конечно, мы останемся, пока будем вам нужны.
Y, por supuesto… nos quedaremos todo el tiempo que nos necesite.Да, конечно. Авария,
Sí, claro… accidente de coche,Конечно. Сразу после тебя.
Claro… después de ti.Да, конечно… если это все, что ты хочешь.
Sí, claro… si eso es lo que quieres.Конечно… Это можно.
Claro… podríamos hacer eso.Конечно, если бы вы подрабатывали, могли бы позволить себе костюмы получше.
Por supuesto… si trabajaran en forma independiente, podrían tener mejores trajes.Конечно… но вы делали это без меня.
Claro… pero no lo hizo conmigo.Я, конечно, шустрый но не настолько.
Quiero decir, soy rápido, pero… No tan rápido.Для тебя- конечно, да.
Para ti lo soy, sí.Да, конечно.
Sí, lo soy.Конечно, билеты в отпуск.
Oh, boletos de vacaciones.Конечно мы можем вернуться к раковине,
Claro que podemos volver al fregadero,Ну конечно, никогда не слышал идеи хуже!
Hey, si, esa es la peor idea que he escuchado!Ну конечно, я помню, что папа обожал Принстон.
Oh, sí, claro que lo recuerdo. Papi adoraba Princeton.Конечно, что ты сделал с телом, тоже не помнишь?
No te acuerdas de lo que hiciste con el cuerpo?Видозапись, конечно, не дает гарантий что уничтожены все копии программы.
