Примеры использования Координации деятельности на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Отсутствует механизм координации деятельности цепочки поставок
Наша цель-- обеспечение инклюзивной и транспарентной координации деятельности соответствующих министерств и разработка афганского национального плана действий в отношении женщин, мира и безопасности.
Всемирный банк предпринимает значительные усилия по координации деятельности доноров, принимающих участие в программе реконструкции.
Его делегация приветствует усилия Миссии по координации деятельности с другими структурами Организации Объединенных Наций в Судане
Открытие отделения Организации Объединенных Наций в Аддис-Абебе для координации деятельности с Африканским союзом является позитивным шагом в развитии партнерских отношений между этими двумя организациями.
Всемирный банк прилагает активные усилия по содействию координации деятельности доноров, участвующих в программе реконструкции.
Результатом нового подхода стало ощутимое улучшение координации деятельности этой организации со странами- получателями
Призвала к обеспечению обязательной координации деятельности на внутристрановом и международном уровнях между межправительственными организациями в рамках системы Организации Объединенных Наций. Передача технологий, создание потенциала и информация.
ЮНИСЕФ и ВОЗ занимаются вопросами координации деятельности по контролю на глобальном уровне.
В соответствии с Конвенцией на Секретариат возложены функции координации деятельности с секретариатами других соответствующих международных органов и конвенций.
Кроме того, она будет способствовать координации деятельности, касающейся коренных народов, в системе Организации Объединенных Наций.
Эти комитеты способствовали эффективной координации деятельности соответствующих ведомств, которые занимаются вопросами содействия международной торговле
Группа создала на месте центр по координации деятельности для оказания правительству Гаити помощи и содействия координации материально-технической поддержки международных поисково-спасательных операций.
Внедрение и применение механизмов координации деятельности всех органов системы первичной медико-санитарной помощи;
В отделении в Сане сотрудник класса С5 будет содействовать координации деятельности политической группы в поддержку осуществления Соглашения о переходном периоде.
Особое внимание уделяется координации деятельности по профилактике и лечению заболеваний с учетом опасности распространения заболеваний в общине беженцев среди местных жителей.
Именно поэтому мы по-прежнему подчеркиваем, что нам, представителям Центральной Африки, должны быть предоставлены постоянные политические структуры для координации деятельности Организации Объединенных Наций.
выделяет ресурсы для целей стратегического планирования и координации деятельности как на внутреннем, так и на межведомственном уровне.
Некоторые делегации подчеркнули также важность отражения в тексте необходимости координации деятельности Комитета с другими органами.
Международный трибунал для содействия эффективному достижению своих целей и координации деятельности будут.