КОЭФФИЦИЕНТ ГРАМОТНОСТИ - перевод на Испанском

• tasa de alfabetización

Примеры использования Коэффициент грамотности на Русском языке и их переводы на Испанский язык

В 1994 году коэффициенты грамотности у мужчин и женщин, как сообщалось, составляли 92,
Se informó que las tasas de alfabetización de hombres y mujeres eran del 92,5%

Значительная часть этого увеличения связана с повышением коэффициента грамотности, особенно в развивающихся странах.
Una parte considerable de este aumento obedece a un incremento de las tasas de alfabetización, en particular en los países en desarrollo.

Общий коэффициент грамотности мужчин почти в два раза выше коэффициента грамотности женщин( 48 процентов у мужчин против 25 процентов у женщин).
La tasa general de alfabetización de adultos de género masculino prácticamente duplica la tasa de alfabetización de las mujeres de ese grupo(el 48 por ciento de los hombres frente al 25 por ciento de las mujeres).

задач показателей ЦРТ, становится очевидным, что Пакистан опережает график по двум показателям: коэффициенту грамотности взрослых и доле мест, занимаемых женщинами в Национальной ассамблее.
es obvio que el Pakistán está por delante de lo previsto en relación con dos indicadores: la tasa de alfabetización de adultos y la proporción de escaños ocupados por mujeres en la Asamblea Nacional.

Коэффициент грамотности.
Tasa de alfabetización.

Коэффициент грамотности молодежи.
Alfabetización de los jóvenes.

Коэффициент грамотности среди девушек.
Tasa de alfabetización de mujeres.

Коэффициент грамотности взрослых женщин.
Tasa de alfabetización de mujeres adultas.

Коэффициент грамотности среди взрослых.
Tasa de alfabetización de adultos.

Коэффициент грамотности взрослого населения.
Tasa de alfabetización de adultos.

Коэффициент грамотности( мужчины).
Tasa de alfabetización(Hombres).

Коэффициент грамотности- сельское население.
Tasa de alfabetización, población rural.

Коэффициент грамотности- городское население.
Tasa de alfabetización, población urbana.

Коэффициент грамотности взрослого женского населения.
Tasa de alfabetización de las mujeres adultas.

Коэффициент грамотности среди взрослых- мужчины.
Tasa de alfabetización de adultos, varones.

Коэффициент грамотности среди взрослых- женщины.
Tasa de alfabetización de adultos, mujeres.

Коэффициент грамотности населения старше 15 лет.
Tasa de alfabetización de la población mayor de 15 años.

Общий коэффициент грамотности составляет приблизительно 54%.
El índice global de alfabetización es de un 54% aproximadamente.

Коэффициент грамотности женщин в возрасте 15- 24 лет.
Tasa de alfabetización de mujeres de 15 a 24 años.

Коэффициент грамотности людей в возрасте 15- 24 года.
Tasa de alfabetización de las personas de edades comprendidas entre los 15 y los 24 añosk.