Примеры использования Краткосрочные меры на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Political
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
чрезвычайно напряженной политической обстановки и которые планируются как краткосрочные меры, могут с течением времени укорениться
Поэтому задача укрепления заведомо слабой гражданской службы всегда будет сопряжена с серьезными трудностями, для преодоления которых потребуются как долгосрочная стратегия, так и краткосрочные меры.
долговременная консультативная помощь может быть более эффективной, чем краткосрочные меры.
а также краткосрочные меры.
Несмотря на то, что предложенные краткосрочные меры могут способствовать укреплению правового режима защиты персонала Организации Объединенных Наций и связанного с ней персонала,
Краткосрочные меры, подлежащие немедленному принятию министерством,
потребности в технической помощи, для которых необходимы краткосрочные меры воздействия.
Хотя краткосрочные меры, такие, как срочная продовольственная помощь и помощь наиболее уязвимым,
Например, различные краткосрочные меры, включая предоставление крова детям и женщинам,
безопасности в постконфликтный период могут включать в себя такие краткосрочные меры, как демобилизация и разоружение комбатантов,
Краткосрочные меры по стабилизации существующей ситуации должны обеспечить защиту неимущих групп населения мира,
Краткосрочные меры и связанные с ними потребности в размере 3 573 600 долл. США были изложены Генеральной Ассамблее на ее пятьдесят шестой сессии во втором докладе
Несколько делегаций заявило о том, что резолюция 59/ 25 Генеральной Ассамблеи предусматривает краткосрочные меры по преодолению негативного воздействия на биоразнообразие открытого моря, тогда
Оратор обращает особое внимание на то, что были поддержаны краткосрочные меры, включающие пересмотр СОСС, СОСМ
Сформировался консенсус в отношении того, что краткосрочные меры должны быть не только направлены на облегчение участи голодающих,
на оперативную программу 11( устойчивый транспорт) и краткосрочные меры- 13% всех финансовых ресурсов.
В июле 1996 года правительство определило новые краткосрочные меры по ограничению притока неквалифицированных незарегистрированных рабочих- мигрантов;
Краткосрочные меры включают расширение доступа женщин к управлению
В рамках этой группы наиболее подвержены влиянию изменения климата малые островные государства в силу того, что их территория находится практически на уровне моря. В этой связи необходимы краткосрочные меры на национальном и международном уровнях,