Примеры использования Мерзкое на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Все мерзкое".
Мерзкое похмелье.
Es una horrible resaca.Это самое мерзкое, что мне когда-нибудь говорили.
Но есть что-то мерзкое в постоянном показе этого.
Это самое мерзкое, что я слыхал.
Это самое мерзкое, что я слыхал.
Eso es lo más indulgente que he escuchado.И самое мерзкое в этом… Что жалею, что не сделал этого.
Господин Таджимая снесет это мерзкое святилище и построит тут публичный дом.
Tajimaya va a tirar abajo este cochino santuario para construir un burdel.Она заставляет меня пить мерзкое варево, но оно прогоняет головные боли.
Me hace beber esos sucios brebajes, pero han desterrado mis dolores de cabeza.Мерзкое прославление жестокого диктатора.
Это было мерзкое преувеличение!
¡Era una exageración macabra!Меня коснулось что-то мерзкое!
¡Algo viscoso me ha tocado!Заберется очень глубоко в твой мозг. И разворошит самое мерзкое дерьмо.
Что-то мерзкое.
Он может помочь раскрыть мерзкое бандитское убийство.
Puede ayudarnos a resolver un infame asesinato de la mafia.Не считается, если ты сделал что-то мерзкое случайно.- Что?
No cuenta si haces algo guarro por accidente.-¿Qué?И поболе, чем у тебя, мерзкое животное.
Más de lo que puede decirse de ti, jodido animal.Не знаю, но происходит что-то мерзкое.
No sé, pero algo jodido está pasando.Я не буду сидеть в ловушке, как мерзкое животное.
Ты же не думаешь, что она послала бы тебе что-то мерзкое или опасное, правда?
