МОИХ ЛЮДЕЙ - перевод на Испанском

• mis hombres
• mi gente
• mi pueblo
• mis agentes
• mis muchachos
• de mis compatriotas
• mis soldados

Примеры использования Моих людей на Русском языке и их переводы на Испанский язык

чтобы защитить моих людей.
morir para proteger a mi pueblo.

Который жестоко убил моих людей.
Un general que masacró despiadadamente a mi pueblo.

Я согласился работать с Вами, несмотря на реакцию моих людей.
Acepté trabajar con usted a pesar del sentimiento de mi pueblo.

и жизни для моих людей.
y la vida de mi pueblo.

Ты убил моих людей, Ласло?
¿Mataste a mi hombre, Lazlo?

Капитан Флинт убил одного из моих людей и утащил сундук на берег.
El Capitán Flint mató a uno de mis hombres… y arrastró el alijo hacia la orilla.

Ты попросил моих людей привести тебя ко мне. И вот я тут.
Le pediste a mi gente que te llevara ante mí, aquí estoy.

Ты только что убил двоих моих людей и всю свою планету!
¡Ha matado a dos de mis hombres, y fastidiado a su planeta!

Много моих людей, хороших людей,
Un montón de mis hombres, buenos hombres,

Этот псих порубил двух моих людей на куски и взорвал наш долбаный клабхауз!
Ese psicópata cortó a dos de mis hombres en trozos y voló mi club!

Один из моих людей, в итоге.
Por uno de mis contactos finalmente llegue a través de él.

Вы убивать моих людей за много миль от своего дома.
Tú, matando a mi gente, a tantos kilómetros de tu casa.

Пусть судьба моих людей зависит от судьбы моей жизни.
Que el destino de mi gente recaiga en el destino de mi vida.

Гребанная Герра пытается украсть моих людей этой чушью с искусством.
Esa puta rubia intenta robarnos a nuestra gente con esa mierda artística.

Так крики моих людей были вооброжаемыми?
Los gritos de mi tripulación,¿fueron imaginarios?

Ты думаешь, что жизни моих людей ничего для меня не значат?
¿Crees que las vidas de mis hombres no significan nada para mí?

Смерть пришла забрать моих людей, но не меня.
La muerte vino para llevarse a mis hombres pero no a mi..

Ты отправил моих людей в засаду, или нет?
¿Enviaste a mis hombres a una emboscada o no?

Ну, трое моих людей были убиты, защищая ученого 2 недели назад.
Bueno, tres de mis hombres fueron asesinados protegiendo a un científico hace dos semanas.

Большинство моих людей ждут меня на нашей родной планете.
La mayoría de mis hombres están esperando por mí en mi mundo.