Примеры использования Моя вторая на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
А вот и моя вторая дочь.
Esta es mi otra hija.Она- это… Она моя вторая половина.
Ella es como… ella es mi otra mitad.Грейс, это Заноза. Моя вторая сестра.
Grace, ella es Vexy, mi otra hermana.В этом заключалась моя вторая просьба.
Esa fue mi otra petición.Мне все равно нужна моя вторая рубашка.
Muy bien. Bueno, necesito mi otra camisa blanca de todas formas.А это Хельга, моя вторая тетя.
Y esta es Helga, mi otra tía.Тина- моя вторая жена, как видите, она намного меня моложе.
Tina es mi segunda esposa… obviamente mucho más joven.Знаешь… Моя вторая дочь.
Usted conoce a mi segunda hija.Это моя вторая Олимпиада.
Son mis segundas Olimpiadas.Я не знал что мне делать Но вот моя вторая часть.
No sé qué hacer… pero contaré la parte dos de mis--.Ты- женщина моей жизни, моя вторая половинка.
Это так странно. Это была моя вторая случайная встреча с ним.
It's my second encounter with him.Это как моя вторая натура, но сейчас у меня нет ни правильного света, ни правильной музыки,
Solía ser mi segunda naturaleza, y ahora no tengo las luces correctas,Поэтому моя вторая рекомендация заключается в том, чтобы рассматривать только два традиционных
Por lo tanto, mi segunda recomendación es que solo figuren dos elementos tradicionales,Да, но моя вторая мама, наверное, убьет меня, и я не знаю,
Ya, bueno, mi otra madre probablemente me mataríaПослушайте, леди. Это моя вторая удвоенная смена на неделе,
Mire, Señora, estoy en mi segundo turno doble de esta semana,это моя вторая семья. Это так-- это больно. Это действительно больно.
ésta es mi segunda familia, así que fue… realmente duele.Моя вторая работа была в снабжении кошерных магазинов,
Mi segundo trabajo fue en los Suministros Gourmet Kosher en Yiddel.Моя вторая просьба, согласующаяся с тем, о чем развивающиеся страны просят на протяжении более десяти лет, состоит в смене нынешней несправедливой международной экономической системы.
Mi segunda petición es que desde hace más de un decenio los países en vías de desarrollo solicitaron la sustitución del actual sistema económico internacional injusto.Это моя вторая мысль: это было очень давно,
Ese es mi segundo punto: fue hace mucho tiempo,
