МЫ ТРЕНИРОВАЛИСЬ - перевод на Испанском

• entrenamos
• hemos practicado
• entrenábamos

Примеры использования Мы тренировались на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Это то, для чего мы тренировались.
Es por esto por lo que ha estado entrenando.

Но правда в том, что мы тренировались.
Pero, la verdad, nos hemos entrenado.

Господа, будет жарко. Но мы тренировались.
Caballeros, va a ser feo, pero para esto fuimos entrenados.

Держись поблизости, позади. Так, как мы тренировались.
Quédate cerca, justo detrás de mí, justo como lo practicamos.

по очереди, как мы тренировались.
por números, como lo hemos practicado.

Да, мы тренировались.
Sí, lo hicimos.

А ты наложишь швы как мы тренировались.
Te miraré y harás las suturas que practicamos.

Опустишь монетку в автомат и наберешь номер, как мы тренировались дома.
Recuerda que lo tienes que poner en el teléfono y marcar como lo hemos practicado.

Да, я вернулась, и мы тренировались, а потом ебались, и все такое.
Sí, volví y entrenamos, y luego empezamos a follar, y bueno.

Мы тренировались в бассейне в Порт Уайними.
Entrenamos en un tanque en Port Wanini.

В старших классах, когда мы тренировались для математических олимпиад,
Durante la experiencia en la secundaria, cuando entrenábamos para competencias de matemáticas,

Это… мы… мы тренировались стрелять по туловищу- ну,
Sí, nos entrenan para disparar a lo que es el cuerpo,

На улице мы тренировались убегать или замирать словно статуя,
Afuera, había que ensayar a correr, o aprender a permanecer quietos

Мы тренировались вчера весь день,
Practicamos todo el día ayer,

Мы сдохнем как Тельма и Луиза, прямо как мы тренировались- Тельма и/ или Луиза.
Vamos hacia abajo como al igual que lo practica- Thelma y/ o Louise.

Мы тренируемся в школе.
Entrenamos en el colegio.

Мы тренируемся с фимбо для обряда инициации.
Entrenamos con fimbos para la iniciación.

Конечно, если мы тренируемся.
Seguro, si practicamos.- Vamos.

Мы тренируемся, но у меня лучше получается.
Hemos estado practicando pero yo soy mucho mejor.

Рок, ради чего, мы тренируемся?
Rock,¿para qué entrenamos?