НАПРАВЛЯЕТСЯ - перевод на Испанском

• se dirige
• se envía
• va
• se destina
• se remitirá
• se canaliza
• se enviará
• se destinan
• iba
• se dirigía
• se dirigen
• se dirigió
• se envían
• se remiten
• yendo
• se enviara
• se destinaba

Примеры использования Направляется на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Грузовик выезжает на шоссе и направляется на юг.
El camión está en la autopista y va al sur.

Теперь Король направляется ко въезду федеральной автострады.
Ahora, el Rey se dirigió a la entrada a la autopista.

Ладно, он сказал, куда направляется?
Bien,¿dijo a dónde iba?

Сказал, что направляется в Юрику.
me dijo que se dirigía a Eureka.

Он направляется к вам.
El se dirigió hacia ti.

А теперь еще и солгал о том, куда направляется.
Y ahora mintió diciendo adónde iba.

Этот парнишка, Уитвики, как раз направляется в Чикаго.
El chico, Witwickety, se dirigía a Chicago.

Направляется к закрытой выставке в западном крыле.
Se dirigió a una exposición cerrada en el Ala Oeste.

Она сказала куда направляется?
¿No dijo… dónde iba?

Сказала, куда направляется?
¿Dijo hacia dónde se dirigía?

Уже направляется обратно.
¿Ya se dirigió de nuevo.

Он сказал, куда направляется?
¿Dijo adónde iba?

Кларенс не упоминал случайно, куда направляется?
¿Clarence llegó a mencionar a dónde se dirigía?

Джоанна направляется в ту сторону без прикрытия.
Joanna se dirigió allí sin ningún respaldo.

Она не сказала, куда направляется?
¿Dijo a donde iba?

Он сказал что-нибудь о том, куда направляется?
¿Dijo algo de a dónde se dirigía?

Он в тоннеле Н3, направляется в долину Халава.
Está en el túnel H3, se dirigió a Hallawa Valley.

Он сказал, куда направляется?
Se dice nada acerca dónde iba?

Он говорил, куда направляется?
¿Mencionó a dónde se dirigía?

Он сказал, куда направляется?
¿Dijo algo de a dónde iba?