НЕВЕРНЫЕ - перевод на Испанском

• infieles
• incorrectos
• malas
• erróneas
• equivocadas
• falsas
• mal
• incorrectas
• incorrecta
• equivocados
• erróneos
• errónea
• malos

Примеры использования Неверные на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Неверные цифры.
En números equivocados.

Заставить думать, что неверные решения являются правильными.
Haciendo que crea que la decisión incorrecta es la adecuada.

Он принимает неверные решения.
Está tomando malas decisiones.

Иногда ты посылаешь ей неверные сигналы.
A veces le mandas señales equivocadas.

Шону нужны неверные цифры в налоговой декларации Брейди Риттера.
Sean quería números equivocados para la declaración de la renta de Ritter.

Вы дали этому же бандиту две неверные цели.
Usted le dio a ese mismo asesino dos objetivos erróneos.

Верные или неверные.
buenas o malas.

Страх, что принимаем неверные решения.
Miedo de estar tomando las decisiones equivocadas.

Неверные данные- это зря потраченное время, деньги и ресурсы.
Los datos malos cuestan tiempo, dinero y recursos.

И три из них неверные.
Tres de ellos son erróneos.

Нет, я попросила лабораторию отослать неверные результаты.
No, le pedí al laboratorio que me envíe los resultados equivocados.

Твой клиент принимает неверные решения.
Su clienta toma malas decisiones.

У меня были неверные приоритеты.
Tengo mis prioridades equivocadas.

маркеры попадают в неверные места?
esos marcadores se colocan en lugares erróneos.

На этом этапе мы получаем неверные данные.
Y en ese punto, logramos datos malos.

Это хорошие люди, но они приняли неверные решения.
Son buenas personas que han tomado malas decisiones.

Тогда бы драйвера никогда бы не попали в неверные руки.
Entonces los discos duros nunca habrían acabado en las manos equivocadas.

Я вытащил неверные размеры.
Jalé los tamaños malos.

были приняты неверные решения.
Se tomaron malas decisiones.

Необходимы особые усилия для того, чтобы развеять эти неверные представления.
Hacen falta esfuerzos especiales para disipar esas percepciones equivocadas.