Примеры использования Погодите на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Погодите. а мы не забываем кое-чего?
Погодите. А что за специалист это написал?
Погодите, а где все?
Погодите, вы их всех видели, когда в первый раз сюда приехали.
Погодите, кто споет партию Сэнди?
Un momento,¿quién va a cantar la parte de Sandy?Погодите. мы говорим теперь о двух видах героина?
Espere. Ahora estamos hablando de dos tipos de heroína?Погодите. Чем вы вообще здесь занимаетесь?
Esperad.¿Qué estáis haciendo aquí, de todos modos?Эй, ребята, погодите, не хотите сыграть?
Hey, esperen, chicos,¿Quieren venir a jugar?Погодите, доктор Купер.
Un momento, Dr. Cooper.Погодите- ка. Вы хотите сказать, что Джо Старкел мертв?
Espere un minuto.¿Está diciendo que Joe Starkel está muerto?Погодите, так мои ключи пропали?
Esperad,¿entonces mis llaves han desaparecido?Погодите, а вы взяли мой свитер с переднего сидения?
Esperen,¿Sacaste mi suéter del asiento delantero?Погодите. Но как вы попали в участники Открытого чемпионата?
Un momento.¿Cómo os han aceptado en el campeonato de Las Vegas?Погодите, погодите, погодите,
Espere, Погодите минуту!
Esperad un minuto!Так, погодите, 5 дней в неделю, 7 недель.
Esperen, entonces… cinco días a la semana… son siete semanas.Погодите. Как вы можете писать стоя таким образом?
Un momento.¿Cómo haces pis de esa manera?Погодите, тут есть" Когда Гарри встретил Салли". Отличный фильм.
Espere, tienen"Cuando Harry encontró a Sally", una película muy buena.Погодите, а что случилось в Лас-Вегасе, Нью-Мексико?
Esperad,¿qué pasa con Las Vegas, Nuevo México?Погодите, погодите, а вы не хотите сфотографировать?
Esperen, esperen.¿No quieren sacar una foto?
