Примеры использования Подевался на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты куда, черт, подевался?
Куда подевался свет?
И вы понятия не имеете, куда подевался Марк?
¿Y no sabes dónde puede haber ido Mark?А куда Выдра подевался?
Куда подевался экипаж?
¿Dónde diablos está la tripulación?А куда подевался пират?
¿A dónde se fue el pirata?Куда подевался Иван?
¿Iván dónde se habrá metido?Куда подевался Диппер, которому нравился Хэллоуин?
Слушайте, куда подевался ваш приключенческий дух?
Куда подевался ремень, ЭрДжей?
¿A dónde se fue su cinturón, RJ?Куда подевался ремень?
¿A dónde se fue el cinturón?Куда подевался зуб?
¿Qué le sucedió a tu diente?Куда подевался Андре?
¿Dónde demonios está Andre?Куда подевался Норбит с ведерком для льда?
¿Dónde demonios está Norbit con mi vino?Куда подевался другой кролик?
Эй, а куда подевался мой банан?
Hey,¿donde demonios está mi cosa de banana?Куда же Принц подевался?
¿A dónde se fue el príncipe?Куда ж он подевался?
Может быть, я просто пойду, посмотрю, куда подевался Генри, и мы уже пойдем.
Mejor voy a ver qué pasó con Henry y nos retiraremos.Куда Скотлэнд Ярд подевался?
¿Dónde se ha ido el de Scotland Yard?
