ПОЗНАКОМИЛ - перевод на Испанском

• presentó
• conocer
• presenté
• presentaste

Примеры использования Познакомил на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я бы тебя познакомил, но не помню имени.
Te presentaría, pero olvidar nombre.

Дэн познакомил Изабеллу со своим другом, Томом МакГрегором.
Dan presenta a Isabelle a su amigo, Tom MacGregor.

Кардинал Белуччи, вы помните нашу встречу на той свадьбе? Лелло нас познакомил.
Cardenal,¿se acuerda cuando nos conocimos en aquella boda?

Не проси меня, чтобы я вас познакомил.
No me pidas que te lo presente.

То есть, он нас и познакомил.
Es decir, En realidad, así es como nos conocimos.

Александра никогда не забудет Патрику что он их познакомил.
Alexandra nunca perdonó a Patrick por haberles presentado.

Кто вас познакомил?- Не помню?
¿Quién te lo presentó?

Я сожалею что познакомил ее с Леонардо. Да?
Lo único que recuerdo es presentarle a Leonardo?

Их познакомил аптекарь.
Su farmacéutico los presentó.

Однажды инструктор познакомил нас с одной девчонкой.
Un día nuestro instructor tuvo una cita con esta chica.

Я познакомил тебя со своими друзьями, моими родителями.
Te presenté a mis amigos. Mis padres.

Он также познакомил нас кое с кем из местных.
También nos ha presentado a gente de allí.

В девятом сезоне Джо познакомил Фиби и Майка Ханнигана.
En la novena temporada, Joey le presenta a Phoebe a Mike Hannigan.

Ты познакомил близнецов с Энджелой?
Usted introducido los gemelos a Angela?

Только чтобы ты познакомил меня с Копеландом Бригзом.
Sólo necesita usted para introducir me Copeland Briggs.

Именно Кевин познакомил Боба с Дэбби.
Kevin presentó a Bob y a Debbie.

Это ведь я познакомил Анну с Иосипом.
Fui yo quien presentó a Hannah y Josip.

Он познакомил меня с моей женой.
El me arregló con mi esposa.

Я знаю, что познакомил тебя с опиумом, так что заслужил упрека.
Sé que yo te introduje en el opio, así que merezco la culpa.

Альфред познакомил ее со всеми ребятами из кабинета Рейгана.
Y Alfred se la presentó a todos los miembros del gabinete de Reagan.