ПОЙМАЛА - перевод на Испанском

• atrapó
• pilló
• cogió
• tengo
• capturó
• agarró
• atrapaste
• atrapé
• pillaste
• atrapo
• pillé
• cogí
• tienes

Примеры использования Поймала на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Я поймала тебя, когда твой член полировала подросток.
Te atrapé haciéndote pulir el"palo" por una adolescente.

Моя подруга поймала тебя, когда ты убегал с вечеринки.
Mi amiga te atrapó huyendo de la fiesta.

Может наша жертва поймала его на краже в церкви?
¿Tal vez nuestra víctima lo pilló robando algo de la iglesia?

Она меня не поймала.
Ella no me agarró.

Я поймала тебя на воровстве монет из фонтана в парке Логан Серкл.
Te atrapé robando monedas de la fuente del centro de la ciudad.

Ты поймала меня в самый последний момент.
Me pillaste justo a tiempo.

Хочешь сказать, что не поймала нашу таинственную блондинку- маньячку?
¿Qué estás diciendo?¿No atrapaste a nuestra rubia y misteriosa asesina serial?

Она поймала рыбу и заплакала- это явно не все.
Ella atrapó un pez y lloró" no es contármelo todo.

Может быть, Лизель поймала вас, пыталась остановить.
Quizás Liselle te pilló, intentó detenerte.

Я его поймала, и что он может сказать?
Lo atrapé,¿y qué me dice?

Сама поймала?
¿Lo atrapaste tú?

Я его почти поймала, пап.
Casi lo atrapo, papá.

Поздравляю, ты меня поймала.
Felicidades, me pillaste.

Доктор, земля поймала меня за ноги.
Doctor, el terreno atrapó mis piernas.

но твоя сестра поймала меня у двери.
pero tu hermana me pilló en su puerta.

Почти поймала тебя прежде, чем ты ушел, но.
Casi te pillé antes de que te fueras, pero.

Я поймала ее. На этот раз действительно дикую кошку!
Lo atrapé.¡Esta vez, es un verdadero gato salvaje!

Ты меня поймала.
Me atrapaste.

Я не знаю, ты меня поймала.
No lo sé, me pillaste.

Ведь я их поймала.
Yo fui quien los atrapó.