ПОЛУЧИЛА СООБЩЕНИЕ - перевод на Испанском

recibir un mensaje
recibió información
получить информацию
получение информации
признателен за информацию
получить сведения
поступления информации
заслушать информацию
ознакомиться с информацией
заслушать брифинг
предоставляться информация
получить данные
recibió un mensaje
tenía un mensaje

Примеры использования Получила сообщение на Русском языке и их переводы на Испанский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Political category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Только что получила сообщение о выстрелах на Понфилд Роад.
Acabo de recibir un informe de disparos en la carretera de Pondfield.
Получила сообщение от Такера.
Recibí un mensaje de Tucker. Dice que están listos.
Я только что получила сообщение от Энни.
Acabo de recibir un texto de Annie.
Джилли получила сообщение перед уходом.
Jilly de recibir un mensaje antes de irse.
Получила сообщение. Что случилось?
Recibí tu mensaje.¿Qué pasa?
Мам, я получила сообщение от отца.
Mamá me ha llegado un mensaje de papá.
Кроме того, Специальный докладчик получила сообщение от Совета Европы.
La Relatora Especial también ha recibido informaciones del Consejo de Europa.
Очевидно, что она не получила сообщение.
Obviamente, ella no recibió el mensaje.
Я только что получила сообщение.
Acabo de recibir un email.
Да, я получила сообщение.
Sí, me llegó tu mensaje.
Передайте водителю танка, что его мать получила сообщение.
Dile al piloto del tanque que su madre ha recibido el mensaje.
Прости меня, Стюарт. Я приехала, как только получила сообщение.
Lo siento, Stuart, vine tan pronto recibí tu mensaje.
Альфа- 1! Я только что получила сообщение от Кая.
Alpha 1… acabo de recibir una conexión de Kai.
Я только что получила сообщение.
Acabo de recibir un informe.
Я приехала сразу, как получила сообщение.
Vine tan pronto como recibí el mensaje.
Эй, к твоему сведению, я только что получила сообщение.
Oye, Fyi, recien me llego un texto.
Я только что получила сообщение.
Acabo de recibir el mensaje.
Что ты почувствовала, когда получила сообщение?
¿Cómo te sentiste al recibir el mensaje?
Она говорила с ним по телефону прямо перед тем, как получила сообщение.
Hablaba con él por teléfono justo antes de recibir el mensaje.
Элис уверена, что только я получила сообщение.
Alice se aseguró de que sólo yo recibiera el mensaje.
Результатов: 92, Время: 0.0812

Получила сообщение на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Испанский