ПОСМОТРИ - перевод на Испанском

• mira
• ve
• fíjate
• echa un vistazo
• mires
• míranos
• mirá
• comprueba
• miren
• mire
• ver
• mirad
• veamos
• ven
• fijate

Примеры использования Посмотри на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Посмотри на это, мой мальчик. Ведь это необычно?
Echa un vistazo a esto, mi muchacho.¿No es extraordinario?

Хоть посмотри на меня.
Solo quiero que me mires.

Посмотри на нас, крадемся среди ночи
Míranos, escabulléndonos en el medio de la noche

Джай, посмотри, если она еще в здании.
Jai, fíjate si aún está en el edificio.

Посмотри, как они проявят себя на стрельбище,
Ve cómo les va en la práctica,

Посмотри на этих тварей, выползших из-под камней.
Miren esta hermosa colección que salió arrastrándose de debajo de una piedra.

Боже мой, посмотри на это, Скотт.
¡Dios mío, echa un vistazo a eso, Scott.

Посмотри кто тут.
Mirá quien está aca.

Посмотри, не тратил ли кто-нибудь из них деньги, которых у них быть не должно было.
Comprueba si alguno de ellos ha gastado dinero que nodebería tener.

Посмотри и скажи, встречала ли ты нас раньше?
Míranos y dinos si ya nos conocías?

Посмотри, что ты можешь сделать для него.
Fíjate que puedes hacer por él.

Лучше посмотри вот сюда.
Quiero que mires justo aquí.

Возьми оставшиеся вещи и посмотри, не заявляли ли об их пропаже.
Agarra el resto de estas cosas y ve si se denunció su robo.

Джед, посмотри, где ты стоишь!
¡Jed, mire dónde está!

Посмотри кто здесь.
Miren quién está aquí.

Посмотри на время смерти.
Comprueba la hora de la muerte.

Совпадений нет, но посмотри, что у него за спиной.
No obtuvimos ninguna coincidencia, pero echa un vistazo a lo que hay detrás.

Посмотри, у меня трясутся руки!
Mirá mi mano como tiembla!

Посмотри на нас.
Míranos a ambos.

И посмотри. Мы не можем найти его.
Y fíjate que no podemos encontrarlo.