Примеры использования Comprueba на Испанском языке и их переводы на Русский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Comprueba su vía intravenosa y tráeme una bolsa de suero por si acaso.
La Fiscalía comprueba periódicamente si se respeta la legislación sobre los idiomas.
Michael, comprueba su rastreador.
Ray, llévate a Noddy y comprueba el piso de Annie.
Comprueba la fecha.
Comprueba sus correos, archivos del ordenador y registros telefónicos.
Проверьте его почту, компьютер и телефонные записи.Comprueba si hay alguna anomalía?
Comprueba Express.
Экспресс проверки.Comprueba la fecha.
Посмотри дату.Ahora que sabes qué aspecto tienen, comprueba las cintas de seguridad.
Теперь, когда ты знаешь, как они выглядят, проверь записи с камер наблюдения.Comprueba quien es el fabricante.
Посмотрите, кто производитель.Comprueba todo dentro de un radio de 5 kms. de ese garaje.
Проверьте все в радиусе мили от той мастерской.Comprueba escaleras, garajes,
Проверить лестничные пролеты,Comprueba la foto de mi carné que me hice nada más llegar aquí.
Посмотри мою фотку. Я недавно сюда переехал.¡¡Conduce dos clicks y comprueba que las carreteras estén limpias!
Отъедьте на два километра и проверьте, свободна ли дорога!¿Por qué no se acerca hasta la tienda y comprueba si le interesa?
Приходите сами в виодеотеку и посмотрите, заинтересует ли вас это?Comprueba a Tess y a Cath.
Проверить Тесс и Кэт.Susan, comprueba el localizador de fallos, por favor.
Сьюзен, проверь, пожалуйста, локатор дефекта.Comprueba si están las llaves.
Посмотри, внутри ли ключи.Comprueba a los rehenes, asegúrat de que todo el mundo está bien.
Проверьте заложников, убедитесь, что с ними все в порядке.
