Примеры использования Потратил на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Ты уже потратил свой трастовый фонд?
Большую часть жизни я потратил на то, чтобы спасти тебя от самого себя.
Хотя я потратил последнее бабло на этот ящик пива.
Как ловко потратил мои деньги?
¿Estás presumiendo sobre cómo gastaste mi dinero?Ты потратил 10 000$ на фигню, что называется" Содержание улыбки"?
Потратил так много времени на Серенити, игнорируя все… что я хотел для себя.
Pasé tanto tiempo en la Serenity ignorando… lo que quería para mí.Это деньги, которые я потратил на эфирное время.
Es dinero que ya me gasté en la emisión de ese comercial.Твой муж потратил все, что ты имела.
Tu marido gasta todo lo que tienes.В прошлом месяце ты потратил 75 тысяч долларов на постельное белье.
El mes pasado te gastaste 75000 dólares en sábanas.Я потратил 12 процентов жизни на защиту репутации смертоносного гербицида!
¡Me pasé el 12 por ciento de mi vida defendiendo a un herbicida mortal!Наверное, вместо картины, мне стоило обрамить деньги, которые я на них потратил.
Quizá hubiera sido mejor que colgara el dinero que gasté en su lugar.Прости, что потратил твое время.
Комитет потратил некоторое количество времени на обсуждение варианта единого документа.
Ты потратил мои деньги?
¿Te gastaste todo mi dinero?Человек потратил все свои сбережения, и купил ей золотую руку.
El hombre gasta todo lo que tiene para comprarle un brazo de oro.Спасибо, я только что потратил свой единственный звонок--.
¡Gracias! Acabo de desperdiciar mi llamada con tu estupida--.У меня отобрали карточку, потому что я 80 баксов в магазине фокусов потратил.
Me quitaron la tarjeta porque gasté $80 en una casa mágica.Ты потратил все?
¿Te lo gastaste?Сколько времени ты потратил, чтобы найти хотя бы 882- й?
Примерно столько же госпиталь потратил на программки по гражданской обороне.
Casi lo que gasta el hospital en Biblias de emergencia para su programa de defensa civil.
