Примеры использования Прислали на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Господин президент, это только что прислали, сэр.
Сегодня прислали очередной заказ, поэтому я заехала в" Хот топик".
Тебя Билл с Фелишей прислали?
Они бы не прислали тебя сюда без слова.
Чтобы прислали яйца по- флорентийски.
Это прислали сегодня. Фотографии с вечеринки.
В тот раз вы прислали мне.
Поэтому центральные власти Рииту прислали нас сюда.
Сэр, только что прислали в участок.
Señor, esto acaba de llegar a la estación.Упаковку прислали днем из Буффало.
Esta tarde llegó una caja de Buffalo.Поэтому меня сюда прислали.
Por eso me mandaron aquí,¿ya?Грязнули" мне даже прислали антисептик с дозатором, в форме грудей.
Incluso me envían un dispensador de jabón desinfectante con forma de seno.Вьетнамцы прислали большую делегацию.
Los vietnamitas llegaron con una gran delegación.Я попрошу кого-нибудь в офисе, чтобы кого-нибудь прислали.
Diré en la oficina que manden a alguien.И я получила кое-какую информацию на ту штуку, которую вы мне прислали.
Y también tengo informacion. De lo que me enviaste.Ты разве не помнишь о письме, которое нам прислали из школы?
Bueno,¿recuerdas que la escuela envió esa carta a casa?Инспектор, только что прислали записи военно-морских отправлений.
Inspector, esto acaba de llegar de los Registros Navales.А где конверт, в котором его прислали?
¿Dónde está el paquete en el que llegó?дядя Гари прислали тебе открытку.
el tío Gary te mandaron una tarjeta de cumpleaños.Меня прислали из отдела кадров.
Me envían de personal.
