Примеры использования Прислали на Русском языке и их переводы на Немецкий язык
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Ecclesiastic
-
Political
-
Programming
Я прослежу за тем, чтобы вам прислали лекарства и еду.
Наверное, Асгарды получили коробку и прислали ответ.
А на следующий день в штаб-квартиру Бюро прислали шампанское, мне.
Меня прислали с биржи труда.
Они бы не прислали тебя сюда без слова.
И когда прислали людей на разборы, пропало еще 50 человек.
Я распоряжусь, чтобы тебе прислали ужин наверх.
Ich lasse dir das Abendessen schicken.Это цифровое фото, его прислали вместе с картиной.
Es ist ein digitales Abbild, es kam zusammen mit dem Bild.Это вы мне прислали билет на концерт?
Sie schickten mir die Karte, oder?Они прислали ребенка, чтобы напугать меня?
Контакты, что прислали из офиса Келли Нимен устарели.
Die Kontaktinfo, die Kelly Niemans Büro schickte, war veraltet.Маккинли Ресерч прислали сегодня их центральный процессор, высший приоритет.
Hey, Jana, McKinley Research schickt heute ihre CPU rüber,- höchste Priorität.Зачем вы ее прислали?
Warum schicken Sie sie?Золотые Старички только, что прислали мне факс и сисько- календарь.
Die"Golden Oldies" schickten mir ein Faxgerät und einen Charo-Kalender.Мудрые господа Юнкая прислали дар серебряной королеве.
Die Weisen Herren von Yunkai senden ein Geschenk für die Silberne Königin.Сэр… можно спросить, почему вам не прислали подмогу?
Warum schickte man Ihnen keine Verstärkung, wenn ich fragen darf?Проверь записи с камер наблюдения музея, которые только что прислали.
И откуда тебя прислали?
Wer schickt dich?К тому же они прислали практикантов.
Und sie schicken auch noch Praktikanten.Вы прислали это в нашу студию два дня назад.
Sie schickten das vor zwei Tagen an den Sender.
