Примеры использования Процедуры досмотра на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Просьба рассказать о процедурах досмотра экспортных товаров и нынешних механизмах обмена информацией об источниках,
Председатель напомнил, что Представительство Соединенных Штатов распространило дипломатическую ноту, касающуюся процедур досмотра в аэропортах Соединенных Штатов.
По-прежнему при выезде из Иордании имели место продолжительные задержки и действовала процедура досмотра на мосту Элленби для международных
поддержания порядка в общинах и процедур досмотра.
Например, таможенники в пунктах транзита для самолетов, летящих в Сомали, зачастую чрезмерно доверяют документации и процедурам досмотра в пунктах вылета( в основном в Шардже и Дубае).
Процедура досмотра автотранспортных средств, следующих из Иордании на Западный берег через мост Элленби, которую израильские власти начали применять в предыдущем отчетном периоде,
пересекая мост Алленби со стороны Иордании, по-прежнему сталкиваются с продолжительными проволочками и процедурами досмотра.
Координатор Миссии подчеркнул, что Миссия пользуется правом отказываться опечатывать любое транспортное средство в тех случаях, когда ее наблюдатели имеют возражения по поводу груза или не удовлетворены процедурой досмотра.
Таможенное управление Ирана в последние годы прилагает все усилия для обеспечения удовлетворительного таможенного обслуживания и облегчения процедур досмотра и таможенной очистки, обеспечивая при этом необходимую защиту грузов
выдаваемых израильскими властями, в целях ускорения прохождения контрольно-пропускных пунктов не упростили и не ускорили процедуру досмотра, которая по-прежнему приводила к длительным задержкам сотрудников Агентства.
сотрудников международных организаций и введенные израильскими властями магнитные карточки не упростили и не ускорили процедур досмотра, которые по-прежнему создают продолжительные во времени задержки для сотрудников Агентства.
Кроме того, это управление занимается разработкой процедур досмотра наиболее опасных контейнеров с применением технических средств,
контрольно-пропускных пунктов не устранили продолжающихся длительных задержек сотрудников Агентства и периодического нанесения ущерба автотранспортным средствам Агентства в ходе процедур досмотра.
новые методы эффективного таможенного контроля и процедур досмотра, уроки, извлеченные из опыта осуществления резолюции 1540( 2004)
Международным комитетом Красного Креста процедур досмотра и погрузки, а также обычных таможенных досмотров грузовых автомобилей, прибывающих уже загруженными в белградский порт,
Процедуры досмотра оборудования рассматриваются и одобряются Конференцией.
Что, основам процедуры досмотра в академии больше не учат?
Процедуры досмотра детально изложены в Руководстве по досмотру грузов в порядке осуществления резолюций Совета Безопасности в отношении Корейской Народно-Демократической Республики.
В центре внимания МССБ попрежнему находится специальная военная подготовка по таким аспектам, как процедуры досмотра, деятельность контрольно-пропускных пунктов и обращение с оружием.
просьбой к таможенным властям, чтобы они применяли более строгие процедуры досмотра и конфискации на контрольно-пропускных пунктах.