РАЗРУШЕН - перевод на Испанском

• destruida
• demolida
• la destrucción
• está en ruinas
• dañado
• arruinado
• está roto
• destrozada
• arrasado
• destruido
• demolido
• destruidas
• destruyeron

Примеры использования Разрушен на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Поверь мне он уже разрушен.
Confía en mí, ya está arruinado.

Мой дом разрушен.
Mi casa se derrumbó.

Мир, в котором я когда-то жила… разрушен.
El mundo en el que una vez viví… hecho añicos.

Первый брак был разрушен ревностью.
El primer matrimonio fue devorado por los celos.

Мой брак разрушен.
Mi matrimonio acabó.

Круг не должен быть разрушен.
El círculo no tiene que ser destructivo.

И из-за этого очередной Хеллоуин разрушен.
Y debido a eso, otra Noche de Brujas se arruinó. Quiero decir,¿por qué.

Твой дом тоже разрушен?
¿Tu casa también se derrumbó?

Кроме того, амбар разрушен.
Además, el granero se destruyó.

Повторяю, ХАБ разрушен.
Repito, HAB-1 está destruido.

Я знаю, ХАБ разрушен.
Sé que el HAB está destruido.

Круг трансмутации разрушен.
El círculo de transmutación se ha roto.

Мой витраж разрушен.
La ventana está destruida.

Теперь наш дом разрушен.
Ahora nuestro hogar está destrozado.

Новый Мировой Порядок будет разрушен.
El Nuevo Orden Mundial será vencido.

Мы думали, что госпиталь на острове Пхи- Пхи разрушен.
Nosotros pensamos que el hospital de Phi Phi fue destruido.

Мой брак уже и так разрушен.
Mi matrimonio ya está roto.

Нет, момент разрушен.
No, el momento se arruinó.

Переходный шлюз разрушен.
La esclusa está destruida.

захвата 23 июля города Агдам вооруженными силами Армении город был разрушен и сожжен.
de la propia ciudad de Agdam por las fuerzas armadas de Armenia, esa ciudad fue destruida e incendiada.