Примеры использования Сильно изменился на Русском языке и их переводы на Испанский язык
{-}
-
Colloquial
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Они меня не узнают. С тех пор я сильно изменился.
No me reconocerían, he cambiado mucho desde entonces.Я не так сильно изменился.
No he cambiado mucho.я не думала, что ты сильно изменился.
No pensé que habías cambiado mucho.Как думаешь, я сильно изменился?
¿Te parece que haya cambiado mucho?По правде говоря, он сильно изменился в последнее время.
A decir verdad… había cambiado mucho recientemente.Боюсь, что мир не сильно изменился.
Me temo que el mundo no ha cambiado tanto.Он сильно изменился?
¿Cambió mucho?Том сильно изменился с тех пор, как я в последний раз его видел.
Tom cambió mucho desde la última vez que lo vi.Ты сильно изменился за 40 лет.
Cambiaste mucho en los últimos cuarenta años.Ваш район сильно изменился?
¿Cambió mucho el vecindario?Тогда, он должно быть, сильно изменился.
Entonces debe haber cambiado mucho.А мой сын наоборот, сильно изменился.
Mi hijo, en cambio, estaba muy cambiado.чтобы проверить- не то чтобы он сильно изменился.
no cambió mucho.Некоторые говорили, что он сильно изменился.
Algunos dicen que cambió mucho.В последние десятилетия характер конфликтов сильно изменился.
Мир сильно изменился с 1953 года, и таможенные администрации вынуждены были соответствующим образом адаптироваться.
El mundo ha cambiado mucho desde 1953, y las administraciones aduaneras Мой голос не сильно изменился, но со временем забываешь как произносить слова.
Mi voz no ha cambiado mucho, pero con el tiempo puedes olvidar cómo pronunciar cosas.за последние пару лет. этот город сильно изменился, и увы не в лучшую сторону.
en los últimos años este pueblo ha cambiado mucho, y no necesariamente para mejor.Олух сильно изменился.
y Berk ha cambiado mucho.Мир, который приобрел определенную форму спустя десятилетия после окончания второй мировой войны и окончания периода" холодной войны", сильно изменился.
El mundo que se 
