СЛОЖИТЕ - перевод на Испанском

• bajen
• pon
• junten
• doblar
• deje
• entregad
• bajad
• doblen
• depongan sus
• plieguen

Примеры использования Сложите на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Сложите мертвых в кучу.
Pongan a los muertos en la pira.

Пожалуйста повернитесь и сложите руки за спину.
Por favor dese vuelta y ponga las manos en la espalda.

Если сложите оружие, сможете пойти с нами.
Si dejáis las armas, podéis venir con nosotros.

Сложите оружие, ваши войска окружены.
Baja tus armas, tus fuerzas han sido rodeadas.

Сложите ваши руки вместе. Ради моей любимой радио- ведущей. собственности Портленда.
Poner vuestras manos juntas para mi presentador de radio favorito de Portland.

Сложите оружие и будете жить.
Dejad las armas, y se os permitirá vivir.

Сложите ваше оружие тут.
Dejen aquí sus armas.

Просто сложите руки вот так.
Solo pones tus manos así.

Можете уже переодеться, а ваши личные вещи сложите в этот полиэтиленовый пакет.
Puede ir enfrente y ponérsela, y ponga sus pertenencias en la bolsa de plástico.

Теперь сложите оружие и тихо сдайтесь.
Ahora bajen sus armas y entréguense pacíficamente.

Сложите этот стул.
Pliegue esta silla.

Сложите оружие.
Suelten las armas.

Сложите все это и вы получите…?
Vale, júntalo todo y consigues?

Сложите оружие!
¡Tiren las armas!

Сложите оружие и уходите,
Tiren sus armas y váyanse,

Сложите оружие!
Dejen sus armas!

Сложите оружие и следуйте за нами,
Tiren las armas y vengan con nosotros,

Сложите оружие, вы поклялись на Одина.
Rendid las armas, habéis jurado por Odin.

Сложите оружие и бомбы,
Dejen sus armas y bombas.

Сложите их под лестницей и я вам плачу 20 рублей.
Los colocan bajo la escalera y yo les pago… 20 rublos.